Переклад тексту пісні Crazy Love, Vol. II - Paul Simon

Crazy Love, Vol. II - Paul Simon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crazy Love, Vol. II, виконавця - Paul Simon.
Дата випуску: 03.06.2012
Мова пісні: Англійська

Crazy Love, Vol. II

(оригінал)
Fat Charlie the Archangel
Slped into the room
He said I have no opinion about this
And I have no opinion about that
Sad as a lonely little wrinkled balloon
He said well I don’t claim to be happy about this, boys
And I don’t seem to be happy about that
I don’t want no part of this crazy love
I don’t want no part of your love
I don’t want no part of this crazy love
I don’t want no part of your love
I don’t want no part of this crazy love
I don’t want no part of your love
I don’t want no part of this crazy love
I don’t want no part of this crazy love
She says she knows about jokes
This time the joke is on me
Well, I have no opinion about that
And I have no opinion about me Somebody could walk into this room
And say your life is on fire
It’s all over the evening news
All about the fire in your life
On the evening news
I don’t want no part of this crazy love
I don’t want no part of your love
I don’t want no part of this crazy love
I don’t want no part of your love
Fat Charlie the Archangel
Files for divorce
He says well this will eat up a year of my life
And then there’s all that weight to be lost
She says the joke is on me
I say the joke is on her
I said I have no opinion about that
Well, we’ll just have to wait and confer
I don’t want no part of this crazy love
I don’t want no part of your love
I don’t want no part of this crazy love
I don’t want no part of your love
I don’t want no part of this crazy love
I don’t want no part of your love
I don’t want no part of this crazy love
I don’t want no part of this crazy love
(переклад)
Товстий архангел Чарлі
Проскочив до кімнати
Він сказав, що я не маю думки щодо цього
І я не маю жодної думки щодо цього
Сумний, як самотня маленька зморшкувата повітряна кулька
Він добре сказав, що я не стверджую, що щасливий із цього приводу, хлопці
І я, здається, не радий цьому
Я не хочу бути частиною цього божевільного кохання
Я не хочу жодної частки твоєї любові
Я не хочу бути частиною цього божевільного кохання
Я не хочу жодної частки твоєї любові
Я не хочу бути частиною цього божевільного кохання
Я не хочу жодної частки твоєї любові
Я не хочу бути частиною цього божевільного кохання
Я не хочу бути частиною цього божевільного кохання
Вона каже, що розбирається в анекдотах
Цього разу жарт над мною
Ну, я не маю думки щодо цього
І я не маю думки про себе Хтось міг увійти в цю кімнату
І скажи, що твоє життя горить
Це у всіх вечірніх новинах
Все про вогонь у вашому житті
У вечірніх новинах
Я не хочу бути частиною цього божевільного кохання
Я не хочу жодної частки твоєї любові
Я не хочу бути частиною цього божевільного кохання
Я не хочу жодної частки твоєї любові
Товстий архангел Чарлі
Подати на розлучення
Він каже, добре, що це з’їсть рік мого життя
А потім ще треба втратити всю цю вагу
Вона каже, що жарт це зі мною
Я кажу, що жарт над нею
Я сказав, що не маю думки щодо цього
Що ж, нам просто доведеться почекати та порадитися
Я не хочу бути частиною цього божевільного кохання
Я не хочу жодної частки твоєї любові
Я не хочу бути частиною цього божевільного кохання
Я не хочу жодної частки твоєї любові
Я не хочу бути частиною цього божевільного кохання
Я не хочу жодної частки твоєї любові
Я не хочу бути частиною цього божевільного кохання
Я не хочу бути частиною цього божевільного кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Sounds of Silence 2018
St. Judy's Comet 1973
Me and Julio Down by the Schoolyard 2011
El Condor Pasa ft. Aldo Menti, Jorge Milchberg, Daniel Alomias Robles 1999
The Boxer ft. Mumford & Sons, Paul Simon 2011
Scarborough Fair / Canticle 2018
Insomniac’s Lullaby 2016
Loves Me Like A Rock 1973
American Tune 1973
Wristband 2016
New York Is My Home ft. Paul Simon 2016
Song For Sam Cooke (Here In America) ft. Paul Simon 2020
Horace And Pete 2016
Stranger To Stranger 2016
The Werewolf 2016
The Big Bright Green Pleasure Machine 2018
Proof Of Love 2016
In A Parade 2016
Street Angel 2016
One Man's Ceiling Is Another Man's Floor 1973

Тексти пісень виконавця: Paul Simon