Переклад тексту пісні Let Me Love Again - Paul Carrack

Let Me Love Again - Paul Carrack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Me Love Again, виконавця - Paul Carrack.
Дата випуску: 14.01.2016
Мова пісні: Англійська

Let Me Love Again

(оригінал)
In a world of broken dreams
where everything is an illusion
and nothings as it seems
searched to find the truth some where
every where we turn it seems the
doubt is always there
but now I found someone like you
there’s a reason to believe it can be true
Take my heart
that’s all I have to give
as long as I can live
let me love again
I’ll be yours
to have and yours to hold
keep you from the cold
let me love again
Everyday I realise
there’s nothing to be gained from keeping everything inside
I may have lost that love before
but I’m not afraid of losing anymore
and this life we walk alone
until we find someone to call our own
Take my heart
that’s all I have to give
as long as I can live
let me love again
I am yours
to have and yours to hold
keep you from the cold
let me love again
Only you are everything to me
now my heart is free from leaving love again
only you never let it die
you’re the reason why I believe in love again
In this life we walk alone
unless we find someone to call our own
Take my heart
that’s all I have to give
as long as I can live
let me love again
I am yours
to have and yours to hold
keep you from the cold
let me love again
Let me love again
Let me love again.
(переклад)
У світі розбитих мрій
де все — ілюзія
і нічого, як здається
шукав, щоб десь знайти правду
куди ми повернемося, здається
сумніви завжди є
але тепер я знайшов когось, як ти
є причина вірити, що це може бути правдою
Візьми моє серце
це все, що я маю дати
доки я можу жити
дозволь мені знову полюбити
Я буду твоєю
мати, а твоє тримати
бережи тебе від холоду
дозволь мені знову полюбити
Кожного дня я усвідомлюю
нічого не виграєш, тримаючи все всередині
Можливо, я вже втратив це кохання
але я більше не боюся програти
і цим життям ми ходимо наодинці
поки ми не знайдемо когось на кого покликати себе
Візьми моє серце
це все, що я маю дати
доки я можу жити
дозволь мені знову полюбити
Я твій
мати, а твоє тримати
бережи тебе від холоду
дозволь мені знову полюбити
Тільки ти для мене все
тепер моє серце вільне від того, щоб знову залишити кохання
тільки ви ніколи не дозволяли йому померти
ти причина, чому я знову вірю в кохання
У цьому житті ми ходимо поодинці
якщо ми не знайдемо когось зателефонувати своїм
Візьми моє серце
це все, що я маю дати
доки я можу жити
дозволь мені знову полюбити
Я твій
мати, а твоє тримати
бережи тебе від холоду
дозволь мені знову полюбити
Дозволь мені кохати знову
Дозволь мені кохати знову.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cryin' Won't Help You Babe ft. Paul Carrack, David Gilmour 1997
Hey You ft. Paul Carrack 2010
Bring It On Home To Me ft. Paul Carrack 1997
If I Were You ft. Paul Carrack 2004
Perfect Child ft. Paul Carrack 2004
One Left Standing ft. Paul Carrack 2004
I Don't Want It All ft. Paul Carrack 2004
Don't Shed A Tear 1987
The Living Years ft. Paul Carrack 2007
Wish You Were Here (feat. Paul Carrack) ft. Paul Carrack 2009
Button Off My Shirt 1987
Give Me A Chance 1987
One Good Reason 1987
When You Walk In The Room 1987
(Do I Figure) In Your Life 1987
Life's Too Short 2015
Falling ft. Paul Carrack 2004
How Can I? ft. Paul Carrack 2004
Somewhere Along The Line ft. Paul Carrack 2004
The Only One ft. SOFIE 2019

Тексти пісень виконавця: Paul Carrack