Переклад тексту пісні Don't Shed A Tear - Paul Carrack

Don't Shed A Tear (оригінал)

Cab fare to nowhere is what you are
A white line to an exit sign is what you are
Oh but I saw in you, now I see through
Don’t shed a tear for me
My life won’t end without you
Long as the night will be
The sun will rise without you
A locked door on a candy store is what you are
A slim chance in tight pants is what you are
All that I loved you for, I want it more
You are giving what I’m not taking
I’m not missing what we ain’t making
Oh but I saw in you, now I see through
Don’t shed no tears
I don’t need a thing

Don't Shed A Tear (переклад)

Ціна проїзду на таксі в нікуди – це те, що ви є
Біла лінія до виходу — це те, що ви є
О, але я бачив в тебе, тепер я бачу наскрізь
Не пускай сльози за мене
Моє життя не закінчиться без тебе
Поки буде ніч
Сонце без тебе встане
Замкнені двері в магазині цукерок – це те, що ви є
Ви маєте малу можливість у вузьких штанах
Все, за що я любив тебе, я хочу більше
Ви даєте те, чого я не беру
Я не пропускаю того, чого ми не робимо
О, але я бачив в тебе, тепер я бачу наскрізь
Не проливайте сліз
Мені нічого не потрібно