| Somewhere Along The Line (оригінал) | Somewhere Along The Line (переклад) |
|---|---|
| Somewhere along the line | Десь уздовж лінії |
| We convince ourselves | Ми переконуємо себе |
| Accept the ordinary | Прийміть звичайне |
| Refuse to read the signs | Відмовтеся читати знаки |
| We just can’t see | Ми просто не бачимо |
| The extraordinary | Надзвичайний |
| Somewhere along the way | Десь по дорозі |
| Dreams become a burden | Мрії стають тягарем |
| I don’t want to hear you say | Я не хочу чути, як ви говорите |
| That you’re not certain of our love | що ви не впевнені в нашій любові |
| Somewhere behind the sun | Десь за сонцем |
| All the simple things | Всі прості речі |
| Appear as complicated | Здається складним |
| We substitute the fun | Ми замінюємо задоволення |
| In a complex game | У складній грі |
| We call sophisticated | Ми називаємо витонченим |
| Somewhere along the way | Десь по дорозі |
| Hopes turn to illusion | Надії перетворюються на ілюзію |
| I don’t want to hear you say | Я не хочу чути, як ви говорите |
| It’s the conclusion of our love | Це підсумок нашої любові |
| Somewhere along the way | Десь по дорозі |
| We lose imagination | Ми втрачаємо уяву |
| It’s new just to hear you say | Це нове просто чути, як ви говорите |
| In celebration of our love | У святкування нашого кохання |
| Somewhere along the line | Десь уздовж лінії |
| We convince ourselves | Ми переконуємо себе |
| Accept the ordinary | Прийміть звичайне |
| Refuse to read the signs | Відмовтеся читати знаки |
| We just can’t see | Ми просто не бачимо |
| The extraordinary | Надзвичайний |
| Somewhere along the line | Десь уздовж лінії |
| Somewhere along the line | Десь уздовж лінії |
| Somewhere along the line | Десь уздовж лінії |
| Somewhere along the line | Десь уздовж лінії |
Переклад тексту пісні Somewhere Along The Line - Mike + The Mechanics, Paul Carrack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somewhere Along The Line , виконавця -Mike + The Mechanics
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.06.2004
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2003 | |
| 1997 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 1995 | |
| 2019 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2014 | |
| 1987 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2007 | |
| 1985 |