Переклад тексту пісні Give Me A Chance - Paul Carrack

Give Me A Chance - Paul Carrack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give Me A Chance, виконавця - Paul Carrack.
Дата випуску: 31.10.1987
Мова пісні: Англійська

Give Me A Chance

(оригінал)
Why wait any longer, darling
Why wait in pain
Why look for something
When nothing is there
Why twist around this little finger
When you should be aware
Young hearts are easily broken
When they are not handled with care
Why live on dreams
Why live on dreams
Give me a chance, darling
To show you love
Say you will
Say you will
Give me a chance, darling
To show you love
Say you will
Say you will
You counted every single minute
Every hour
That he has been away
Meanwhile he’s out there with somebody
And it makes me mad to see you this way
He’s working so hard on his hard earned reputation
As the man about town???
But he can’t live up to expectations
You have built up for him to knock down
Why live on dreams
Why live on dreams
Give me a chance, darling
To show you love
Say you will
Say you will
I don’t even mind
If it’s him that you really love
Give me a chance, darling
To show you love
Say you will
Say you will
(переклад)
Навіщо чекати далі, любий
Навіщо чекати з болем
Навіщо щось шукати
Коли нічого нема
Навіщо крутити навколо цього мізинця
Коли ви повинні знати
Молоді серця легко розбиваються
Коли до них не звертаються обережно
Навіщо жити мріями
Навіщо жити мріями
Дай мені шанс, любий
Щоб показати свою любов
Скажи, що будеш
Скажи, що будеш
Дай мені шанс, любий
Щоб показати свою любов
Скажи, що будеш
Скажи, що будеш
Ви рахували кожну хвилину
Щогодини
Те, що він був далеко
Тим часом він там з кимось
І мені з гніву бачити вас таким
Він так наполегливо працює над своєю важкою заробленою репутацією
Як чоловік про місто???
Але він не виправдовує очікувань
Ви підготували, щоб він збив
Навіщо жити мріями
Навіщо жити мріями
Дай мені шанс, любий
Щоб показати свою любов
Скажи, що будеш
Скажи, що будеш
Я навіть не проти
Якщо ви дійсно любите його
Дай мені шанс, любий
Щоб показати свою любов
Скажи, що будеш
Скажи, що будеш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cryin' Won't Help You Babe ft. Paul Carrack, David Gilmour 1997
Hey You ft. Paul Carrack 2010
Bring It On Home To Me ft. Paul Carrack 1997
If I Were You ft. Paul Carrack 2004
Perfect Child ft. Paul Carrack 2004
One Left Standing ft. Paul Carrack 2004
I Don't Want It All ft. Paul Carrack 2004
Don't Shed A Tear 1987
The Living Years ft. Paul Carrack 2007
Wish You Were Here (feat. Paul Carrack) ft. Paul Carrack 2009
Button Off My Shirt 1987
One Good Reason 1987
When You Walk In The Room 1987
(Do I Figure) In Your Life 1987
Life's Too Short 2015
Falling ft. Paul Carrack 2004
How Can I? ft. Paul Carrack 2004
Somewhere Along The Line ft. Paul Carrack 2004
The Only One ft. SOFIE 2019
Only My Heart Can Tell 1989

Тексти пісень виконавця: Paul Carrack

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Say Love If Ever Thou Didst Find ft. Valeria Mignaco, Джон Доуленд 2009
Like a Movie 2024
Fraternity of the Impoverished 2010
Seam 2011
DNA RAIN 2020
Love And Roses ft. Franz von Suppé 2008
Step Out (Best of the Best) 2023
Lighting Up Your World 2020
Rien à cirer 2016