Переклад тексту пісні Tollin' Bells - The Paul Butterfield Blues Band

Tollin' Bells (оригінал)

Well
The big bell is tollin'
Trouble
Is heading north
Well
The big bell, it’s tollin'
Trouble
Is heading north
Well, it’s so my baby
And it let me
Here all alone
Well
My head
Is so heavy
When the sun starts sinkin' low
Well
My head
Ain’t so heavy
When the sun starts sinkin' low
It put my soul
On a wonder
Whew, which way did my baby go?
Well
I heard a loud singing
Saw some slow marching
I heard
Deep moaning
And, oh, that was my whole life
And these tears
From my eyes
Keep on
Streamin' down
I keep crying
For my baby
And I know she can’t be found

Tollin' Bells (переклад)

Добре
Великий дзвін дзвонить
Біда
Рухається на північ
Добре
Великий дзвінок, він дзвонить
Біда
Рухається на північ
Ну, це так моя дитина
І це дозволило мені
Тут зовсім один
Добре
Моя голова
Такий важкий
Коли сонце починає опускатися низько
Добре
Моя голова
Не такий важкий
Коли сонце починає опускатися низько
Це вклало мою душу
На чудо
Якою дорогою пішла моя дитина?
Добре
Я почула голосний спів
Бачив повільний марш
Я чув
Глибокий стогін
І, о, це було все моє життя
І ці сльози
З моїх очей
Зберігати
Потік вниз
Я продовжую плакати
Для моєї дитини
І я знаю, що її не можна знайти