Переклад тексту пісні Keep on Moving - The Paul Butterfield Blues Band

Keep on Moving (оригінал)

Really if I keep on moving much longer
Baby, I don’t know how much longer I can last
I’ve got to be home sometime tomorrow
Early my woman, mmm, with my arms to rest
Well there ain’t, oh, nobody here
Baby, there ain’t nobody talking
Yeah, and if I knew where to leave this town
Baby, I’d be on, on way where I been
Oh, loving baby, you know it ain’t too easy
Yeah, but without it, oh, I know yeah, we’d be lost
You know I’ve got to go
Ooh, tomorrow by my woman, yeah, oh, yeah
Any loss, yes, my sweet baby
Well, if you’ve seen, yeah, go up to my momma, yeah
Well, she said stay home, yeah, or you’ll be straying
Well, I’m on my way leaving
I hope my woman, mmm, doesn’t say it’s too late

(переклад)

Справді, якщо я буду рухатися набагато довше
Дитинко, я не знаю, скільки ще я можу витримати
Завтра я маю бути вдома
Рано моя жінка, ммм, з моїми руками відпочити
Ну, тут нікого немає
Дитинко, ніхто не розмовляє
Так, і якби я знав, куди поїхати з цього міста
Дитинко, я б був у дорозі, де я був
О, любляча дитинко, ти знаєш, що це не так просто
Так, але без цього, о, я знаю, так, ми б загубилися
Ви знаєте, що я маю йти
О, завтра від моєї жінки, так, о, так
Будь-яка втрата, так, моя мила дитина
Ну, якщо ти бачив, так, підійди до моєї мами, так
Ну, вона сказала, залишайтеся вдома, так, інакше ви збоїтеся
Ну, я вже збираюся виїжджати
Сподіваюся, моя жінка, ммм, не каже, що вже пізно