Переклад тексту пісні Get Out of My Life, Woman - The Paul Butterfield Blues Band

Get Out of My Life, Woman (оригінал)

Get out of my life woman, you don’t no love me no more
I said Get out of my life woman, you don’t no love me no more
Get out of my life woman, you don’t no love me no more
Get out my eyes teardrops, I got to see my way around
Won’t you get out my eyes teardrops, I got to see my way around
(Get out my life heartaches, nothing but heartaches by the pound)
Get off my ladder woman, I got to climb up to the top
I said get off my ladder woman, I got to climb up to the top
Get off my ladder woman, ladder’s nothing to make you stop
— solo —
Get out the way woman, I got to be movin' on I said get out the way woman, I got to be movin' on Get out the way woman, I got to be movin' on

(переклад)

Забирайся з мого життя, жінко, ти більше не любиш мене
Я ⁃ ⠀ ⠀ Йди з мого життя, жінко, ти більше не мене любиш
Забирайся з мого життя, жінко, ти більше не любиш мене
Викиньте з моїх очів сльози, я маю видіти дорогу
Чи не вийде з моїх очей сльози, я повинен бачити свій шлях
(Викиньте мій життєвий сердечний біль, нічого, крім душевного болю за фунт)
Зійди з моєї драбини, я повинен піднятися на вершину
Я підня​тися на вершину, зійдіть з моїх драбини
Зійди з моєї драбини, драбини ніщо не змусить тебе зупинитися
— соло —
Іди в дорогу, жінко, я мушу рухатися Я сказав, йдіть, жінка, му бути рухатись