Переклад тексту пісні You Hung The Moon - Patty Smyth

You Hung The Moon - Patty Smyth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Hung The Moon , виконавця -Patty Smyth
У жанрі:Кантри
Дата випуску:17.01.1994
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

You Hung The Moon (оригінал)You Hung The Moon (переклад)
Someone keeps callin' Хтось продовжує дзвонити
You pick it up, and you’re talkin' real low Ви берете це і говорите дуже тихо
I watch the rain fallin' я дивлюся, як іде дощ
Just like I’m watchin' you go Так само, як я дивлюся, як ти йдеш
Why you have to sound so happy, baby? Чому ти повинен звучати таким щасливим, дитино?
Why can’t I feel nothin' at all? Чому я взагалі нічого не відчуваю?
When you hung the moon Коли ти повісив місяць
In a big empty sky У великому порожньому небі
An' said you would love me І сказав, що ти любиш мене
And I’d never cry І я ніколи не заплачу
But I’ve cried so much Але я так багато плакала
Now the moon’s turning blue Тепер місяць стає синім
Baby Дитина
Tell me, what else can I do Скажіть мені, що ще я можу зробити
And the shadows grow longer І тіні стають довшими
I’m watching this house burning down Я дивлюся, як горить цей будинок
I want to be stronger Я хочу бути сильнішим
But all this heartache’s just wearing me down Але весь цей душевний біль просто втомлює мене
An' I remember we were happy Пам’ятаю, ми були щасливі
An' all our days baby, they found their time І всі наші дні, дитинко, вони знаходили свій час
'Cause you hung the moon Бо ти повісив місяць
In that big empty sky У тому великому порожньому небі
An' said you would love me І сказав, що ти любиш мене
And I’d never cry І я ніколи не заплачу
But I’ve cried so much Але я так багато плакала
Now the moon’s turning blue Тепер місяць стає синім
Baby Дитина
Tell me, what else can I do? Скажіть мені, що ще я можу зробити?
'Cause you hung the moon Бо ти повісив місяць
In that big empty sky У тому великому порожньому небі
An' said you would love me І сказав, що ти любиш мене
And I’d never cry І я ніколи не заплачу
Honey, I’ve cried so much Люба, я так багато плакала
Now the moon’s turning blue Тепер місяць стає синім
Baby Дитина
Tell me, what else can I do? Скажіть мені, що ще я можу зробити?
Baby Дитина
Tell me, what else can I do?Скажіть мені, що ще я можу зробити?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: