Переклад тексту пісні Sneakers - Patrice

Sneakers (оригінал)

What lives in you lives in me has always been will always be
Yeah were free like the breeze um they couldn’t fuck with Patrice
Yo the world is rotten from top to bottom the devil comes down
Yeah frequently to go soul shopping
What we know we have forgotten
It takes a second to kill what it took a generation to build
Well this will rise and this won’t drop
And this will move and this won’t stop
Cos this is real and this is true and this is me and this is you
Look at my sneakers to judger me
I’ll leave them speechless and dodgy
They say that niggas too foxy
But they could never touch me
Look at my sneakers to judger me
I’ll leave them speechless and dodgy
They say that niggas too foxy
But they could never touch me
Well I say
Na na na nana na na na
Na na na nana na na na
Na nana na na naaaa…
The military didn’t want me
They said I couldn’t deal with authority
They guy took a look said I was a crook
Looked at my face looked at my waist
Looked at my shoes looked at my hat
Said that boy means trouble that boy is bad
They kicked me out of the boarding school cos be burned up mi room
The fire we mi a burn so big it did a kill dem wid the fumes!
When me at the club me they see me in VIP
Anywhere I go I need to bring my I. D
At my own gigs their messing with me
Just the other day I had a fight with my own security!
When I’m on the train they check up on me
When I’m on the plane they check up on me
When I’m at the border they dig up my laundry
They say I’ve got that look like I’m from the middle east
Look at my sneakers to judger me
I’ll leave them speechless and dodgy
They say that niggas too foxy
But they could never touch me
Look at my sneakers to judger me
I’ll leave them speechless and dodgy
They say that niggas too foxy
But they could never touch me
Well I say
Na na na nana na na na
Na na na nana na na na
Na nana na na naaaa…
Rap
They see that bling but I do my thing but the sound wing cos their shit sounds
so thin
Now there in but trends change like the wind when I step up then judgement
begins
I want to hear my echoe from up town down to the ghetto
From Adis Ababa straight down to Soweto
Me say echoe
They say my lyric dem too dark so let me say them in falsetto
Me say who are you to tell me the fuck to tell me what to do
Coming out of the blue with your tie and your shoe
Me say who tell me tell me who the fuck are you
Instead of looking at my eyes you be looking at my shoes
Look at my sneakers to judger me
I’ll leave them speechless and dodgy
They say that niggas too foxy
But they could never touch me
Look at my sneakers to judger me
I’ll leave them speechless and dodgy
They say that niggas too foxy
But they could never touch me
Well I say
Na na na nana na na na
Na na na nana na na na
Na nana na na naaaa…

Sneakers (переклад)

Те, що живе в тобі, живе в мені, завжди було, завжди буде
Так, були вільні, як вітерець, вони не могли трахатися з Патріс
Йой, світ прогнив зверху донизу, диявол падає
Так, часто ходити по магазинах душі
Те, що ми знаємо, ми забули
Потрібна секунда, щоб знищити те, що потрібне покоління побудувати
Ну, це підвищиться, а це не впаде
І це буде рухатися, і це не зупиниться
Тому що це реально, і це правда, і це я а це ви
Подивіться на мої кросівки, щоб оцінити мене
Я залишу їх безмовними та хитрими
Кажуть, що нігери занадто лисиці
Але вони ніколи не могли доторкнутися до мене
Подивіться на мої кросівки, щоб оцінити мене
Я залишу їх безмовними та хитрими
Кажуть, що нігери занадто лисиці
Але вони ніколи не могли доторкнутися до мене
Ну, я кажу
На на на на на на на
На на на на на на на
На на на на нааа…
Військові мене не хотіли
Вони сказали, що я не можу мати справу з владою
Хлопець подивився і сказав, що я шахрай
Подивився на моє обличчя, подивився на талію
Подивився на мої туфлі подивився на мій капел
Сказав, що хлопчик означає проблеми, що хлопчик поганий
Вони вигнали мене з інтернату, бо я спалюю кімнату
Вогонь, який ми запалив настільки великим, вбив їх серед випарів!
Коли я у клубі, вони бачать мене у VIP
Куди б я не пішов, мені потрібно принести свій ідентифікатор
На моїх власних концертах вони зі мною возиться
Днями я посварився з власною охороною!
Коли я в потягі, вони перевіряють мене
Коли я в літаку, вони перевіряють мене
Коли я на кордоні, вони викопують мою білизну
Кажуть, у мене такий вигляд, ніби я з Близького Сходу
Подивіться на мої кросівки, щоб оцінити мене
Я залишу їх безмовними та хитрими
Кажуть, що нігери занадто лисиці
Але вони ніколи не могли доторкнутися до мене
Подивіться на мої кросівки, щоб оцінити мене
Я залишу їх безмовними та хитрими
Кажуть, що нігери занадто лисиці
Але вони ніколи не могли доторкнутися до мене
Ну, я кажу
На на на на на на на
На на на на на на на
На на на на нааа…
Реп
Вони бачать цей блиск, але я роблю свою справу, але звукове крило через їхні лайні звуки
такий тонкий
Зараз є, але тенденції змінюються, як вітер, коли я підвищую, а потім суджу
починається
Я хочу почути своє відлуння згори міста до гетто
З Адіс-Абеби прямо вниз до Совето
Я скажу відлуння
Вони кажуть, що мої лірики занадто темні, тому дозвольте мені сказати їх фальцетом
Я скажи, хто ти такий, щоб вказувати мені в біса, вказувати мені що робити
З краваткою і черевиком виходить несподівано
Я скажи, хто мені скаже скажіть мені хто ти, чорт возьми
Замість того, щоб дивитися в мої очі, ви дивитесь на мої туфлі
Подивіться на мої кросівки, щоб оцінити мене
Я залишу їх безмовними та хитрими
Кажуть, що нігери занадто лисиці
Але вони ніколи не могли доторкнутися до мене
Подивіться на мої кросівки, щоб оцінити мене
Я залишу їх безмовними та хитрими
Кажуть, що нігери занадто лисиці
Але вони ніколи не могли доторкнутися до мене
Ну, я кажу
На на на на на на на
На на на на на на на
На на на на нааа…