Переклад тексту пісні One Day - Patrice, Don Corleon

One Day (оригінал)

One day it will all make sense
One day we will be friends
One day it will all make sense again
There’s no time to pretend
A just love we a defend
Don’t leave me standing by the window
And if you can’t remember then I remind you again
Don’t play me like Nintendo
See I’m tired of fighting
Just wanna go about my things
When did the wrong turn the right
I am walking on the brink
Oh my children I’m grinding
All when the ground a sink
I see no silver lining
So I can’t afford to blink
There’s no time to pretend
A just love we a defend
Don’t leave me standing by the window
And if you can’t remember then I remind you again
Don’t play me like Nintendo
One day it will all make sense
One day we will be friends
One day it will all make sense again
Cause it gruesome and coggly
Just take a stroll in
How you glorifying this fuckry
Got to leave that thing alone
You know is Jah alone can judge me
Babylon is throwing stones
But none a dem cyaan touch me
I am high up in my zone
There’s no time to pretend
A just love we a defend
Don’t leave me standing by the window
And if you can’t remember then I remind you again
Don’t play me like Nintendo

One Day (переклад)

Одного дня все це матиме сенс
Одного дня ми станемо друзями
Одного дня все знову набуде сенсу
Немає часу прикидатися
Просто любов, яку ми захищаємо
Не залишайте мене стояти біля вікна
І якщо ви не можете згадати, я нагадую вам ще раз
Не грайте зі мною як Nintendo
Бачиш, я втомився сваритися
Просто хочу зайнятися своїми речами
Коли неправильно повернув праворуч
Я йду на межі
Ох, мої діти, я шліфую
Усе, коли земля опускається
Я не бачу срібної накладки
Тому я не можу дозволити моргати
Немає часу прикидатися
Просто любов, яку ми захищаємо
Не залишайте мене стояти біля вікна
І якщо ви не можете згадати, я нагадую вам ще раз
Не грайте зі мною як Nintendo
Одного дня все це матиме сенс
Одного дня ми станемо друзями
Одного дня все знову набуде сенсу
Тому що це жахливо й криво
Просто прогуляйтеся
Як ти прославляєш цього сволоку
Треба залишити цю річ у спокої
Ви знаєте, що тільки Джа може судити мене
Вавилон кидає каміння
Але жоден dem cyaan не торкається мене
Я на високому рівні у своїй зоні
Немає часу прикидатися
Просто любов, яку ми захищаємо
Не залишайте мене стояти біля вікна
І якщо ви не можете згадати, я нагадую вам ще раз
Не грайте зі мною як Nintendo