Переклад тексту пісні But You / Imagining - Patrice

But You / Imagining (оригінал)

I don’t get your problem I’m the one
You better give me something give me some
I love you
Just know that when I say this
I’ve never said these words to anyone
I don’t get the problem I’m your one
All this waiting here is dead I’m gone
I love you, here I said it
I’m on my knees I feel pathetic
Tried last night but I don’t want anyone
But you.
‘Cause you are you
But you
‘Cause you are true
If this is God’s plan it can’t be wrong
I’ll make the whole wide world sing this song
Maybe then you’ll understand this feels too right to be wrong
Let’s see who’s the crazier one
What in the world took me so long
Just say the word and i’ll be gone
But things like this never happen and when they do don’t stop at nothing
Why do you have another man but me But you.
Regardless of how messed up it’s still a beautiful world
Why they fear us so much?
Just stayed away from the earth
There’s no turning back
You know what it costs
It’s okay to be lost
Here it won’t ever be enough
We’re dealing with healing
It’s all in the past now
Not caring no feelings
Slaying monsters and demons,
False pretense, dreaming all out
Imagine me imagine you
Put you in my dream
Knowing it will come true
It’s arguably
The best one I’ll ever have
Unarguably the best one I’ll ever have
It’s your will to power
Versus my will to live
I don’t work for no coward
No you can’t have my gift
I ignite the rebellion
Put the light in your spliff
Now rebel against death
As long as I live
Imagine me imagine you

(переклад)

Я не розумію вашої проблеми, це я
Краще дай мені щось, дай мені трохи
Я тебе люблю
Просто знайте це, коли я говорю це
Я ніколи нікому не говорив цих слів
Я не розумію проблеми, я один у вас
Усе це, що тут чекає, мертве, я пішов
Я кохаю тебе, ось я це сказав
Я стою на колінах, я почуваюся жалюгідним
Спробувала вчора ввечері, але я нікого не хочу
Але ти.
Тому що ти це ти
Але ти
Тому що ти правдивий
Якщо це Божий план, він не може бути помилковим
Я змушу весь світ співати цю пісню
Можливо, тоді ви зрозумієте, що це занадто правильно, щоб бути неправильним
Давайте подивимося, хто божевільніший
Що в світі забрало мене так довго
Просто скажи слово, і я піду
Але подібні речі ніколи не трапляються, а коли трапляються, не зупиняйтеся ні перед чим
Чому тобі є інший чоловік, крім мене Але ти.
Незалежно від наскільки заплутаного світу все одно прекрасний
Чому вони нас так бояться?
Просто тримався подалі від землі
Повороту назад немає
Ви знаєте, скільки це коштує
Це нормально бути загубленим
Тут цього ніколи не буде достатньо
Ми займаємося зціленням
Тепер це все в минулому
Не звертаючи уваги на почуття
Вбиваючи монстрів і демонів,
Фальшивий вигляд, мрія про все
Уявіть мене, уявіть себе
Поставив тебе в мій сон
Знаючи, що це здійсниться
Це можливо
Найкращий, який я коли-небудь матиму
Безперечно, найкращий, який я коли-небудь мав
Це ваша воля до влади
Проти моєї волі до життя
Я не працюю ні для кого
Ні, ви не можете отримати мій подарунок
Я розпалюю повстання
Поставте світло у свій спліф
Тепер повстань проти смерті
Поки я живу
Уявіть мене, уявіть себе