Переклад тексту пісні Deeper Than The Surface - Pato Banton, The Reggae Revolution

Deeper Than The Surface (оригінал)

In the valley of decision, the ultimate choice is yours and mine
Whether we choose material darkness or spiritual light
You got to look
Deeper than the surface
Don’t you judge that book by the cover
You got to look deeper and discover
Don’t you judge this man by the clothes he is wearing
You got to listen what he’s saying and observe what he’s doing
In this time of westernized abomination
We need to shed some light on the Father Of Creation
Show the way to the younger generation
'cause that’s the only way they could know their destination
Yes we are breaking down negative barriers!
We are digging out the roots
Yes we are breaking down negative barriers!
Now is the time to reveal the truth
Yes we are breaking down negative barriers!
So we can set Jah children free
We are breaking down negative barriers!
Until we reach that destiny
You got to take a look, you got to take a look
It’s the only way you’ll find your destiny is if you look
Well how you gonna know if you never take a look
If you never take a little look deeper than the surface

Deeper Than The Surface (переклад)

У долині рішень остаточний вибір за мною та вами
Незалежно від того, чи обираємо ми матеріальну темряву чи духовне світло
Ви повинні подивитися
Глибше, ніж поверхня
Не судіть про цю книгу за обкладинкою
Ви повинні заглянути глибше та виявити
Не судіть цього чоловіка за одягом, який він носить
Ви повинні слухати, що він говорить, і спостерігати за тим, що він робить
У цей час західної гидоти
Нам потрібно пролити світло на Батька Створення
Покажіть шлях молодому поколінню
тому що це єдиний спосіб знати своє призначення
Так, ми знищуємо негативні бар’єри!
Ми викопуємо коріння
Так, ми знищуємо негативні бар’єри!
Зараз час розкрити правду
Так, ми знищуємо негативні бар’єри!
Тож ми можемо звільнити дітей Jah
Ми знищуємо негативні бар’єри!
Поки ми не досягнемо цієї долі
Ви повинні подивитися, ви повинні подивитися
Це єдиний спосіб знайти свою долю — подивитися
Ну як ти дізнаєшся, якщо ніколи не подивишся
Якщо ви ніколи не заглянете глибше за поверхню