Переклад тексту пісні Go Pato - Pato Banton

Go Pato (оригінал)

Go Pato!
everybody telling me to
Go Pato!
all over America!
I want the whole wide world to know
That Pato Banton is on the go
Just like a tree that plant by the rivers of water
I will surely grow
Everyday I kneel and pray
That Jah will guide me on my way
I wanna be good yes I wanna do right
And I don’t want to go astray
People tell me yes they do
They say Pato Banton we love you
That’s why I want to dedicate this song
To everyone of you
To every friend and every fan
And every radio D. J. too
Every reggae reporter, producer, promoter
I’d just like to say thank you
And all the youth I stand and salute
For staying loyal to the reggae roots
They give me the strength to push on through
Because they tell me to …
Go Pato!
When I say all over I mean all over
North, south, east and west
You understand?
Check this out!
In Arkansas — Arizona — Alabama — and Alaska
Connecticut — Colorado and also California
North and South Carolina and North and South Dakota
Delaware — Florida — and Martin Luther’s home town Georgia
Hawaii — Idaho — Illinois — and Indiana
Iowa — Kansas — Kentucky — Louisiana
Maine — Maryland — Massachusetts — Michigan and Minnesota
Mississippi — Missouri — Montana and Nebraska
New Jersey- New Mexico — New York and New Hampshire
Ohio — Oklahoma — Oregon and Pennsylvania
Rhode Island — Texas — Tennessee and Mormon country Utah
Vermont — Virginia — Washington and West Virginia
Wisconsin — Wyoming and Nevada lord all over America!
And ina Mexico and Puerto Rico everybody telling me to …
Go Pato!

Go Pato (переклад)

Вперед Пато!
усі кажуть мені
Вперед Пато!
по всій Америці!
Я хочу, щоб увесь світ знав
Той Пато Бентон у ході
Так само, як дерево, яке садить біля річок води
Я обов’язково виросту
Щодня я стаю на коліна і молюся
Цей Джа буде вести мене на моєму шляху
Я хочу бути добрим, так, я хочу робити правильно
І я не хочу збитися з шляху
Люди кажуть мені, що так
Кажуть, Пато Бентон, ми любимо вас
Ось чому я хочу присвятити цю пісню
Кожному з вас
Для кожного друга та кожного шанувальника
І кожен радіо D. J. також
Кожен реггі-репортер, продюсер, промоутер
Я просто хотів би подякувати
І всю молодь я стою і вітаю
За те, що залишався вірним корінням реггі
Вони дають мені сили проштовхуватися
Тому що вони кажуть мені ...
Вперед Пато!
Коли я кажу повсюди, я маю на увазі всюди
Північ, південь, схід і захід
Ти розумієш?
Заціни!
В Арканзасі — Арізоні — Алабамі — і на Алясці
Коннектикут — Колорадо, а також Каліфорнія
Північна і Південна Кароліна, Північна і Південна Дакота
Делавер — Флорида — і рідне місто Мартіна Лютера — Джорджія
Гаваї — Айдахо — Іллінойс — і Індіана
Айова — Канзас — Кентуккі — Луїзіана
Мен — Меріленд — Массачусетс — Мічиган і Міннесота
Міссісіпі — Міссурі — Монтана і Небраска
Нью-Джерсі – Нью-Мексико — Нью-Йорк і Нью-Гемпшир
Огайо — Оклахома — Орегон і Пенсільванія
Род-Айленд — Техас — Теннессі та країна мормонів Юта
Вермонт — Вірджинія — Вашингтон і Західна Вірджинія
Вісконсін — Вайомінг і Невада володар усієї Америки!
І в Мексиці та Пуерто-Ріко всі кажуть мені ...
Вперед Пато!