Переклад тексту пісні Satan - Mad Professor, Pato Banton

Satan (оригінал)

Settle satan
Now this lyric I am chatting is a serious one
And it’s dedicated to satan
With this deadliest weapon temptation
He leads people to the pit by the million
Can’t fool me cause' me a conscious man
Kick temptation with mi foot and box it down with my hand
I say yes to the right and no to the wrong
And with confidence I sing this song
Right from the beginning in the garden of Eden
The devil tempted eve and he tempted Adam
Samson was the strongest ever pon the land
Delilah took his hair because of temptation
Remember how Judas betrayed The Son Of Man
For thirty silver pieces he did this wrong
Even nowadays it goes on and on and on
Envy and greed will bring a nuclear war man
But my people don’t fret, hold on strong
And join me pon the chorus, Pato Banton
Back off!
When you see me a come
Cause' you don’t stand a chance with this youth man
Me will pick up the mic a in me right hand
And spread truth and right all over the land
To the black man white man Chinese and Indian
Cause the gates of Jah are open to all nations
As far as I concern this is my opinion
Be upright in Jah’s sight and you can’t go wrong
It’s not easy (I know!) in this place called Babylon
Surrounded by sinning and confusion
Disillusion by things on your television
Depressed by your financial situation
Then all the bills you have to pay can strech a mile long
No food in the cover for you and your children
All over the world people have this problem
And the first thing they do is blame the system
But every wicked system through the nation
Belongs to the devil and his companion
But I know when Jah judgment finally come
Lucifer and his followers bound to the down

Satan (переклад)

Влаштуйте сатану
Тепер ця лірика, про яку я говорю, серйозна
І він присвячений сатані
З цією найсмертоносною зброєю спокусою
Він мільйонами веде людей у ​​яму
Не можна обдурити мене, тому що я свідома людина
Вдарте спокусу моєю ногою та затисніть її рукою
Я говорю правому і ні не не
І з упевненістю я співаю цю пісню
З самого початку в Едемському саді
Диявол спокусив Єву, і він спокусив Адама
Самсон був найсильнішим на землі
Даліла забрала його волосся через спокусу
Згадайте, як Юда зрадив Сина Людського
За тридцять срібняків він зробив це неправильно
Навіть сьогодні це триває і і і продовжується
Заздрість і жадібність призведуть до ядерної війни
Але мій народ не хвилюйся, тримайся міцно
І приєднайся до мене в приспіві, Пато Бентон
Відступаємо!
Коли ти побачиш мене, приходь
Бо у вас немає шансів із цим молодим чоловіком
Я візьму мікрофон у праву руку
І поширюйте правду і право по всій землі
Чорношій людині, білому китайцям та індійцям
Бо ворота Джа відкриті для всіх народів
Що стосується мене, то це моя думка
Будьте прямими на очах Джа, і ви не помилитеся
У цьому місці під назвою Вавилон нелегко (я знаю!).
Оточений гріхом і сум’яттям
Розчарування в тому, що показують на вашому телебаченні
Пригнічений вашим фінансовим становищем
Тоді всі рахунки, які ви повинні сплатити, можуть розтягнутися на милю
У чохлі немає їжі для вас і ваших дітей
У всьому світі люди мають цю проблему
І перше, що вони роблять — звинувачують систему
Але кожна зла система через націю
Належить дияволу та його супутнику
Але я знаю, коли нарешті прийде суд
Люцифер і його послідовники прив’язані до низу