Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vivir sin amor , виконавця - Pastora Soler. Пісня з альбому Pastora Soler, у жанрі ПопДата випуску: 03.06.2005
Лейбл звукозапису: Euterpe
Мова пісні: Іспанська
Vivir sin amor(оригінал) |
| Cierro la puerta, salgo corriendo |
| Estoy llorando y ya no entiendo nada |
| Piso mi sombra, está amaneciendo |
| Ando sin rumbo y desesperada |
| Clavo mis manos en los bolsillos |
| Soy tan cobarde que no te puedo olvidar |
| Me hago preguntas, busco respuestas |
| Hoy me has dejado con un «hasta siempre» |
| Rompo los charcos de tus promesas |
| Y veo los mares de mi mala suerte |
| Limpio mis ojos, se ha abierto el cielo |
| Busco en las nubes un corazón que se va |
| Podrá secarse el mar |
| La rosa de sus cuatro vientos |
| Podrá apagarse el sol |
| Y a mi pesar, te seguiré queriendo |
| Podrá el mundo estallar |
| Y tú estarás siempre por mis venas |
| Podrá morirse dios, si es cierto que hay un dios |
| Pero sin ti yo sé, yo sé que no podré… |
| Sin ti, no… sin ti, no… |
| La calle grita me siento sola |
| Quiero morirme en este momento |
| Pasa la gente, pasan las horas |
| No sé arrancarte de mis adentros |
| Te he dado tanto que estoy perdida |
| Soy tan cobarde que no te puedo olvidar |
| Podrá secarse el mar…, |
| Vivir sin ti no… no, no, no… |
| Vivir sin tu amor yo no puedo |
| (переклад) |
| Зачиняю двері, вибігаю |
| Я плачу і вже нічого не розумію |
| Я наступаю на свою тінь, вже світає |
| Я безцільний і відчайдушний |
| Засовую руки в кишені |
| Я такий боягуз, що не можу тебе забути |
| Я задаю собі запитання, шукаю відповіді |
| Сьогодні ти залишив мене з "до побачення" |
| Я розбиваю калюжі твоїх обіцянок |
| І бачу моря свого лиха |
| Я протираю очі, небо відкрилося |
| Шукаю в хмарах серце, яке відходить |
| Хай висохне море |
| Троянда своїх чотирьох вітрів |
| Сонце може згаснути |
| І незважаючи на себе, я буду продовжувати любити тебе |
| Чи може світ вибухнути |
| І ти завжди будеш у моїх жилах |
| Бог може померти, якщо це правда, що бог є |
| Але без тебе я знаю, я знаю, що не зможу... |
| Без тебе, ні... без тебе, ні... |
| Вулиця кричить, я відчуваю себе самотнім |
| Я хочу померти прямо зараз |
| Минають люди, минають години |
| Я не знаю, як тебе вирвати з нутрощів |
| Я дав тобі стільки, що я розгубився |
| Я такий боягуз, що не можу тебе забути |
| Море може висохнути..., |
| Жити без тебе ні... ні, ні, ні... |
| жити без твоєї любові я не можу |