Переклад тексту пісні Invencible - Pastora Soler

Invencible - Pastora Soler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Invencible, виконавця - Pastora Soler. Пісня з альбому La calma, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.09.2017
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Invencible

(оригінал)
Hoy despertando a la realidad
Inevitable es dejarte atrás
Somos tan solo un ayer que ya
Jamás regresara
Puede que sea yo quien se va
Tu abandonas de hace tiempo ya
Ya solo puedo salvarme a mí
Ser quien un dia fui
Que no me quieres tu, no quierer decir
Que no me quiera yo, que no crea en mi
Siempre queda por dar, preparada estoy
Invencible soy, invencible soy!
Si te sientes mejor deseandome
Que me vaya peor, que cuando te ame
Adelante al rencor, preparada estoy
Invencible soy, invencible soy!
Que diferente me siento hoy
Vuelves a ver hacia donde voy
Un ser humano de tantos que
Cayo y se levanto
Ya no te guardo ningun rencor
Ya ni se quiera eres un error
Tan solo recordaré a quien
Me abrió su corazón
Que no me quieres tu, no quierer decir
Que no me quiera yo, que no crea en mi
Siempre queda por dar, preparada estoy
Invencible soy, invencible soy!
Si te sientes mejor deseandome
Que me vaya peor, que cuando te ame
Adelante al rencor, preparada estoy
Invencible soy, invencible soy!
Lo descuidaste toda nuestra amor
Quieres hacer querer que sido yo
Si aún te queda mas que reprochar
Puedo contigo y con lo que vendra
Ahooooo, noooo…
Que no me quieres tu, no quierer decir
Que no me quiera yo, que no crea en mi
Siempre queda por dar, preparada estoy
Invencible soy, invencible soy!
Si te sientes mejor deseandome
Que me vaya peor, que cuando te ame
Adelante al rencor, preparada estoy
Invencible soy, invencible soy!
(переклад)
Сьогодні прокидаюся до реальності
Залишити вас позаду неминуче
Ми вже лише вчорашній день
ніколи не повертатися
Можливо, я піду
Ти давно покинув
Я можу врятувати тільки себе
Бути тим, ким я колись був
Про те, що ти мене не любиш, я не хочу сказати
Що я не люблю себе, що я не вірю в себе
Завжди залишилося віддати, я готовий
Я непереможний, я непереможний!
Якщо вам краще, побажайте мені
Що мені буває гірше, ніж коли я тебе любив
Вперед до rancor, я готовий
Я непереможний, я непереможний!
Як інакше я відчуваю себе сьогодні
Ти знову бачиш, куди я йду
Людина з багатьох
впав і встав
Я більше не тримаю на вас зла
Ти навіть не хочеш, ти помилка
Я тільки пригадаю кого
Він відкрив мені своє серце
Про те, що ти мене не любиш, я не хочу сказати
Що я не люблю себе, що я не вірю в себе
Завжди залишилося віддати, я готовий
Я непереможний, я непереможний!
Якщо вам краще, побажайте мені
Що мені буває гірше, ніж коли я тебе любив
Вперед до rancor, я готовий
Я непереможний, я непереможний!
Ти знехтував усім нашим коханням
Ти хочеш, щоб це був я
Якщо вам ще є дорікати
Я можу з тобою і з тим, що буде
ахуууууууууу...
Про те, що ти мене не любиш, я не хочу сказати
Що я не люблю себе, що я не вірю в себе
Завжди залишилося віддати, я готовий
Я непереможний, я непереможний!
Якщо вам краще, побажайте мені
Що мені буває гірше, ніж коли я тебе любив
Вперед до rancor, я готовий
Я непереможний, я непереможний!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quédate conmigo (Versión Baku) 2014
Te despertaré 2014
Solo tú 2014
Quédate conmigo 2018
La tormenta 2017
Cantaré 2011
La mala costumbre 2014
No te atrevas a olvidarme 2017
Demasiado amor 2014
Por si volvieras 2014
Una mujer como yo 2011
Corazón Congelado 2005
En Mi Soledad 2005
Dámelo Ya (Con Tomasito) ft. Tomasito 2014
Una Rosa Es Una Rosa ft. Pastora Soler 2014
Se Me Va La Vida 2005
Dámelo Ya 2014
Diki Diki 2005
No Hay Manera 1999
Estrella 2017

Тексти пісень виконавця: Pastora Soler