Переклад тексту пісні Si vuelvo a empezar - Pastora Soler

Si vuelvo a empezar (оригінал)

Nunca esta vida imaginé
Poder vivir lo que soñé
Nunca pensé que por amor daría todo lo que soy
Eres tu por quien yo me hago fuerte y mejor
Sin temor
Si vuelvo a empezar, si vuelvo a vivir
Te elegiría siempre a ti
Hoy puedo gritar y al mundo decir
Que lo que soy lo soy por ti solo por ti solo por ti
El tiempo nos dio la razón
Hizo más fuerte nuestra unión
Juntos podemos combatir
Lo que estuviera por venir
Eres tu, era yo y ahora somos los dos una voz
Si vuelvo a empezar, si vuelvo a vivir
Te elegiría siempre a ti
Hoy puedo gritar y al mundo decir
Que lo que soy lo soy por ti solo por ti solo por ti
Tengo tanto que mostrarte aun
Tanto sueños por cumplir
Lo mejor Aun por descubrir luchare por ti y por mi
Así lo haré
Si vuelvo a empezar, si vuelvo a vivir
Te elegiría siempre a ti
Hoy puedo gritar y al mundo decir
Que lo que soy lo soy por ti solo por ti solo por ti

Si vuelvo a empezar (переклад)

Я ніколи не уявляв цього життя
Вміти жити тим, про що мріяв
Ніколи не думала, що заради кохання віддам все, що є
Саме для тебе я стаю сильнішим і кращим
Без страху
Якщо я почну знову, якщо я знову буду жити
Я б завжди обирала тебе
Сьогодні я можу кричати, а світ говорити
Що я є для вас, тільки для вас, тільки для вас
Час довів, що ми праві
зробив наш зв’язок міцнішим
разом ми можемо боротися
що мало бути
Це ти, це був я, і тепер ми обидва в один голос
Якщо я почну знову, якщо я знову буду жити
Я б завжди обирала тебе
Сьогодні я можу кричати, а світ говорити
Що я є для вас, тільки для вас, тільки для вас
Мені ще так багато потрібно тобі показати
стільки мрій для здійснення
Найкраще, що ще не відкрито, я буду боротися за вас і за себе
я так і зроблю
Якщо я почну знову, якщо я знову буду жити
Я б завжди обирала тебе
Сьогодні я можу кричати, а світ говорити
Що я є для вас, тільки для вас, тільки для вас