Переклад тексту пісні Madre - Pastora Soler

Madre (оригінал)

Madre 5 letras y una flor
Tu mi madre compartimos el dolor y la sangre
Madre paso a paso con tu amor me arropaste
Siempre cerca en el timón sin cansarte
Sabes que te quiero y que este amor es tan grande
Y es que no hay comparación a una madre madre
Porque has luchado y me has sentido como nadie
Porque ha seguido aquí a mi lado sin cansarte
Y es que contigo nunca es tarde, ni hace frió, ni hay maldades
Madre como tu ninguna madre solamente una
No hay palabras más hermosa y eso
No hay quien lo discuta madre fuerte, madre pura
Madre mía, tu mi madre
Madre nunca existirá una flor que te iguale
Y se gestaron la luz más brillante
Sabes que te quiero y que este amor es tan grande
Y es que no hay comparación a una madre madre
Porque has luchado y me has sentido como nadie
Porque ha seguido aquí a mi lado sin cansarte
Y es que contigo nunca es tarde, ni hace frió, ni hay maldades
Madre como tu ninguna madre solamente una
No hay palabras más hermosa y eso
No hay quien lo discuta madre fuerte
Madre pura, madre mía, tu mi madre
Tu mi madre

Madre (переклад)

Мама 5 букв і квітка
Твоя мама, ми поділяємо біль і кров
Мамо крок за кроком своєю любов'ю ти мене огорнула
Завжди близько за кермом, не втомлюючись
Ти знаєш, що я люблю тебе і що ця любов така велика
І немає порівняння з матір’ю
Тому що ти воював і відчував мене як ніхто інший
Тому що ти продовжував тут, поруч зі мною, не втомлюючись
А воно в тому, що з тобою ніколи не пізно, ні холодно, ні зла
Мама, як ти, не мати тільки одна
Немає більше красивих слів і того
Немає з тим сперечатися, сильна мати, чиста мати
Моя мама, ти моя мама
Мама, ніколи не буде квітки, рівної тобі
І народилося найяскравіше світло
Ти знаєш, що я люблю тебе і що ця любов така велика
І немає порівняння з матір’ю
Тому що ти воював і відчував мене як ніхто інший
Тому що ти продовжував тут, поруч зі мною, не втомлюючись
А воно в тому, що з тобою ніколи не пізно, ні холодно, ні зла
Мама, як ти, не мати тільки одна
Немає більше красивих слів і того
Немає з ким обговорювати це сильна мати
Чиста мати, моя мати, твоя моя мати
твоя моя мама