Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La flor de Estambul, виконавця - Pastora Soler. Пісня з альбому Pastora Soler, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.06.2005
Лейбл звукозапису: Euterpe
Мова пісні: Іспанська
La flor de Estambul(оригінал) |
Debutó en Paris la Flor de Estambul |
Comenzó a bailar y todo se quedó en silencio |
Debutó en Paris la Flor de Estambul |
Comenzó a bailar y todo se quedó en silencio |
Luz en tornasol, púrpura y añil |
De su mano alada hasta la gracia de su pecho |
¿Y quién no da la vida por un sueño |
De diosa modelada por el genio? |
Ni favorita del sultán ni esclava en venta |
En la puerta de Oriente |
Ella es la estrella de «Pigalle» |
La danzarina que burló su suerte |
¿Y quién no da la vida por ser dueño |
Del aire que se agita tras su ego? |
A conquistar la «tour Eiffel» |
Pisando la soberbia de Occidente |
Ella es la estrella de «Pigalle» |
La danzarina que me hirió de muerte |
¿Y quién no da la vida por un sueño |
De diosa modelada por el genio? |
(переклад) |
Квітка Стамбула дебютувала в Парижі |
Він почав танцювати і все затихло |
Квітка Стамбула дебютувала в Парижі |
Він почав танцювати і все затихло |
Світло в лакмусі, фіолетовому та індиго |
Від її крилатої руки до ласки її грудей |
І хто не віддає життя за мрію |
Від богині, змодельованої генієм? |
Ні фаворита султана, ні раба на продаж |
Біля воріт Сходу |
Вона зірка «Pigalle» |
Танцюристка, яка обдурила свою удачу |
І хто не віддає своє життя на власність |
Повітря, що ворушиться за його его? |
Підкорити «Ейфелевий тур» |
Наступивши на гордість Заходу |
Вона зірка «Pigalle» |
Танцюристка, яка смертельно поранила мене |
І хто не віддає життя за мрію |
Від богині, змодельованої генієм? |