Переклад тексту пісні Corazón bandolero - Pastora Soler

Corazón bandolero - Pastora Soler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Corazón bandolero , виконавця -Pastora Soler
У жанрі:Поп
Дата випуску:20.04.2009
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Corazón bandolero (оригінал)Corazón bandolero (переклад)
Dicen que el tiempo lo cura todo pero me dueles igual que antes Кажуть, що час лікує все, але ти завдаєш мені болю, як і раніше
Quisiera que fueras todo mi amigo mi compañero también mi amante Я хотів би, щоб ти був моїм другом, моїм партнером і моїм коханцем
Que tengo tanto miedo a perderme tus besos Що я так боюся пропустити твої поцілунки
Dicen que el tiempo lo cura todo pero me dueles igual que antes Кажуть, що час лікує все, але ти завдаєш мені болю, як і раніше
Quisiera que fueras todo mi amigo mi compañero también mi amante Я хотів би, щоб ти був моїм другом, моїм партнером і моїм коханцем
Que tengo tanto miedo a perderme tus besos Що я так боюся пропустити твої поцілунки
Que tengo tanto miedo a perderme tu boca Що я так боюся втратити твій рот
Que tengo tanto miedo a perderme tus labios que me provocan Що я так боюся втратити твої губи, що вони мене провокують
Por eso hecho de menos tanto, tanto cuando no estás junto a mí Тому я так сумую за тобою, так сильно, коли ти не зі мною
Es tu boca mi locura mi pasión mí sufriendo Це твої уста, моє божевілля, моя пристрасть, мої страждання
Son tus ojos mi aventura los mares con los que sueño Твої очі - моя пригода, моря, про які я мрію
Amor sin ataduras tu corazón bandolero люби без краваток своє бандитське серце
Bandolero siempre buscas robarme un beso bandolero Бандолеро завжди прагне вкрасти поцілунок бандолеро
Cuanto me cuesta verte distante con lo que tengo para entregarte Скільки коштує мені бачити тебе далеко з тим, що я маю тобі дати
Quisiera que fueras todo mi amigo mi compañero también mi amante Я хотів би, щоб ти був моїм другом, моїм партнером і моїм коханцем
Que tengo tanto miedo a perderme tus labios que me provocan Що я так боюся втратити твої губи, що вони мене провокують
Por eso hecho de menos tanto, tanto cuando no estás junto a mí Тому я так сумую за тобою, так сильно, коли ти не зі мною
Es tu boca mi locura mi pasión mí sufriendo Це твої уста, моє божевілля, моя пристрасть, мої страждання
Son tus ojos mi aventura los mares con los que sueño Твої очі - моя пригода, моря, про які я мрію
Amor sin ataduras tu corazón bandolero люби без краваток своє бандитське серце
Bandolero siempre buscas robarme un beso bandolero Бандолеро завжди прагне вкрасти поцілунок бандолеро
Es tu boca mi locura mi pasión mí sufriendo Це твої уста, моє божевілля, моя пристрасть, мої страждання
Son tus ojos mi aventura los mares con los que sueño Твої очі - моя пригода, моря, про які я мрію
Amor sin ataduras tu corazón bandolero люби без краваток своє бандитське серце
Bandolero siempre buscas robarme un beso bandolero Бандолеро завжди прагне вкрасти поцілунок бандолеро
Es tu boca mi locura mi pasión mí sufriendo Це твої уста, моє божевілля, моя пристрасть, мої страждання
Son tus ojos mi aventura los mares con los que sueño Твої очі - моя пригода, моря, про які я мрію
Amor sin ataduras tu corazón bandolero люби без краваток своє бандитське серце
Bandolero siempre buscas robarme un beso bandoleroБандолеро завжди прагне вкрасти поцілунок бандолеро
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Corazon bandolero

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: