Переклад тексту пісні Con él - Pastora Soler

Con él - Pastora Soler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Con él , виконавця -Pastora Soler
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.12.2014
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Con él (оригінал)Con él (переклад)
Sabía que en algún lugar Я десь це знав
Al borde de la soledad На межі самотності
Me buscarías en silencio ти б шукав мене мовчки
Sabía, sabía que querría luchar Я знав, я знав, що хочу битися
Volver de nuevo a luchar Знову повернутися до боротьби
Y convencerme con recuerdos І переконай мене спогадами
Sabía, sabía que volverías Я знав, я знав, що ти повернешся
Tan pronto yo olvida tu corazón Як тільки я забуду твоє серце
Comprende que se acabo Зрозумійте, що все скінчилося
Que nada me hará volver що ніщо не змусить мене повернутися
Comprende que ahora mi vida Зрозумійте це тепер моє життя
Es con el, con el, con el Це з ним, з ним, з ним
Comprende que no hay reconocer Зрозумійте, що немає визнання
Deseo te vaya bien я бажаю тобі добра
Comprende que hoy lo prefiera Зрозумійте, що сьогодні я віддаю перевагу цьому
A el, a el, a el… Йому, йому, йому...
Comprende que se acabo Зрозумійте, що все скінчилося
No pidas que te busque aquí Не проси мене шукати тебе тут
Me vacié de ti y de mi, el tiempo se ocupo del resto Я звільнився від себе і тебе, час подбав про інше
Amigo, el me enseño a ser fuerte Друже, він навчив мене бути сильною
Se atreve con quien soy, me sigue donde voy Він наважується тим, ким я є, він слідує за мною, куди я йду
Comprende que se acabo Зрозумійте, що все скінчилося
Que nada me hará volver що ніщо не змусить мене повернутися
Comprende que ahora mi vida Зрозумійте це тепер моє життя
Es con el, con el, con el Це з ним, з ним, з ним
Comprende que no hay reconocer Зрозумійте, що немає визнання
Deseo te vaya bien я бажаю тобі добра
Comprende que hoy lo prefiera Зрозумійте, що сьогодні я віддаю перевагу цьому
A el, a el, a el… Йому, йому, йому...
Comprende que se acabo Зрозумійте, що все скінчилося
Amigo чувак
El me enseño a ser fuerte Він навчив мене бути сильною
Se atreve con quien soy Він сміє тим, ким я є
Me sigue donde voy слідує за мною, куди я йду
Comprende que se acabo Зрозумійте, що все скінчилося
Mi vida es con el con el con el Моє життя з ним, з ним з ним
Comprende que no hay rencor Зрозумійте, що злості немає
Mi vida es con el con el con elМоє життя з ним, з ним з ним
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: