Переклад тексту пісні Travelling Song - Passenger, Gabrielle Huber, Cameron Potts

Travelling Song (оригінал)

This is your travelling song
And I hope it sees you well
Through train rides and hotels
This is your travelling song
And on the window of the train
With your finger write my name
But I could sell my watch and buy a ticket
But my dear I fear I would impede
So this is your travelling song my love
I hope you find everything you need
This is your travelling song
And here’s one for the road
The highway and the code
This is your travelling song
And I won’t ask you to stay
Cos life don’t work that way
But I could try and fit inside your suitcase
But my feet would stick out of the end
So this is your travelling song my love
Come find me when your travelling ends
This is your travelling song my love
Come find me when your travelling ends

Travelling Song (переклад)

Це ваша мандрівна пісня
І я сподіваюся, що воно бачить вас добре
Через поїздки та готелі
Це ваша мандрівна пісня
І на вікні потяга
Пальцем напишіть моє ім’я
Але я міг би продати годинник і купити квиток
Але, любий, боюся, що завадитиму
Тож це твоя мандрівна пісня, моя люба
Сподіваюся, ви знайдете все, що вам потрібно
Це ваша мандрівна пісня
А ось один для дороги
Шосе і код
Це ваша мандрівна пісня
І я не прошу вас залишитися
Бо життя так не працює
Але я міг би спробувати поміститися у твою валізу
Але мої ноги стирчали б із кінця
Тож це твоя мандрівна пісня, моя люба
Знайдіть мене, коли ваша подорож закінчиться
Це твоя мандрівна пісня моя любо
Знайдіть мене, коли ваша подорож закінчиться