Переклад тексту пісні Somebody's Love - Passenger

Somebody's Love (оригінал)

Oh, when the winds they blow
You’re gonna need somebody to know you
You’re gonna need somebody’s love to fall into
Oh, when the leaves they fall
You’re gonna need somebody to call you
You’re gonna need somebody’s arms to crawl into
To crawl into
Go and get yourself lost like you always do
Sail into the blue with nobody next to you
Oh, but when you wanna get yourself found, there may be no one around
You sink without a sound, you know it’s true
Oh, when the winds they blow
You’re gonna need somebody to know you
You’re gonna need somebody’s love to fall into
Oh, when the leaves they fall
You’re gonna need somebody to call you
You’re gonna need somebody’s arms to crawl into
What you’re saying is true, you ain’t no fool, you ain’t no liar
You’re never gonna get yourself burnt if you don’t start no fires
But with no fire there is no light, with no light you’ll never see
All the colors in the world and all the love that’s inside me
When the winds they blow
You’re gonna need somebody to know you
You’re gonna need somebody’s love to fall into
Oh, when the leaves they fall
You’re gonna need somebody to call you
You’re gonna need somebody’s arms to crawl into
Oh, to crawl into
And oh, when the winds they blow
You’re gonna need somebody to know
You’re gonna need somebody’s love to fall into
And oh, when the leaves they fall
You’re gonna need somebody to call
You’re gonna need somebody’s arms to crawl into
To crawl into

Somebody's Love (переклад)

О, коли дмуть вітри
Вам знадобиться, щоб хтось вас знав
Вам знадобиться чиєсь кохання, щоб потрапити в нього
Ой, коли опадає листя
Вам знадобиться, щоб хтось вам зателефонував
Вам знадобляться чиїсь руки, щоб залізти в них
Щоб залізти
Ідіть і заблукайте, як завжди
Плийте в синє без нікого поруч
О, але коли ви хочете, щоб вас знайшли, поруч може нікого не бути
Ти тонеш без звуку, ти знаєш, що це правда
О, коли дмуть вітри
Вам знадобиться, щоб хтось вас знав
Вам знадобиться чиєсь кохання, щоб потрапити в нього
Ой, коли опадає листя
Вам знадобиться, щоб хтось вам зателефонував
Вам знадобляться чиїсь руки, щоб залізти в них
Те, що ти говориш, правда, ти не дурень, ти не брехун
Ви ніколи не отримаєте опіки, якщо не будете розводити вогонь
Але без вогню немає світла, без світла ви ніколи не побачите
Усі кольори світу й вся любов, яка всередині мене
Коли дмуть вітри
Вам знадобиться, щоб хтось вас знав
Вам знадобиться чиєсь кохання, щоб потрапити в нього
Ой, коли опадає листя
Вам знадобиться, щоб хтось вам зателефонував
Вам знадобляться чиїсь руки, щоб залізти в них
О, щоб залізти
І о, коли віють вітри
Вам знадобиться хтось знати
Вам знадобиться чиєсь кохання, щоб потрапити в нього
А коли листя опадає
Вам знадобиться хтось зателефонувати
Вам знадобляться чиїсь руки, щоб залізти в них
Щоб залізти