Переклад тексту пісні Starlings - Passenger

Starlings - Passenger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Starlings, виконавця - Passenger. Пісня з альбому Wide Eyes Blind Love, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 20.07.2017
Лейбл звукозапису: Black Crow
Мова пісні: Англійська

Starlings

(оригінал)
Well, we watched the starlings fly
Around the burnt-down pier and die
Spilled my coffee on my sleeve
She wiped it with a smile
And told me I was juvenile
And kissed me softly on my cheek
And her hair danced in the breeze
Like a thousand swinging trees
In a forest lying next to stormy seas
Well, we watched the wintry sky
Turn a shade of turquoise, I
Whispered softly, «I feel lost,»
She turned with laughing eyes
And curled her lips towards the sky
And said, «get your map out, then, you knob!»
And we laughed like a pair of fools
Like kids, they laugh at school
And we wandered home before the day brought dusk
(переклад)
Ну, ми спостерігали, як літають шпаки
Навколо згоріла пристань і гинуть
Розлив каву на рукав
Вона витерла це з усмішкою
І сказав мені, що я неповнолітня
І ніжно поцілував мене в щоку
І її волосся танцювало на вітерці
Як тисяча дерев
У лісі, що лежить біля бурхливого моря
Ну, ми спостерігали за зимовим небом
Зробіть відтінок бірюзи, я
Тихо прошепотів: «Я відчуваю себе втраченим»,
Вона обернулась із сміховими очима
І підвела губи до неба
І сказав: «Тоді візьми свою карту, ручку!»
І ми сміялися, як пара дурнів
Як діти, вони сміються у школі
І ми побрели додому до того, як день настав сутінки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sword from the Stone 2021
Young as the Morning Old as the Sea
Simple Song 2017
Anywhere 2016
When We Were Young
Fool's Gold
Beautiful Birds ft. Birdy 2016
The Wrong Direction 2019
The Long Road
Home
Everything
Somebody's Love
Life's for the Living 2019
Wicked Man's Rest 2013
All the Little Lights 2019
House on a Hill 2010
Fear of Fear 2015
Staring at the Stars 2019
Sweet Louise 2017
Things That Stop You Dreaming 2019

Тексти пісень виконавця: Passenger