Переклад тексту пісні Moon on the Water - Passenger

Moon on the Water (оригінал)

Well will you fill my head with stories 'til I close my eyes and dream until
the dawn
And when I’m sleeping tell me secrets, tell me things you’ve never told no one
before
And when you wake up hiding nothing, maybe you’ll know how it feels to be born
I could wake up feeling something for the first time in so long
And we could walk down towards the sea in the new shoes I bought you
Stay there for all of the day while the sun plays on the water
Well will you fill me with excitement like the feeling that we felt on
Christmas Eve
When we didn’t know to laugh or to cry in to our sleeves
And I know some things are not real but in you I truly feel I believe
When we lie down on your bed I press my head down on your chest and hear you
breathe
Well I know it’s late but let’s go to the sea, I know a way that is shorter
And we could sink out under the stars, you can wear my woolen jumper
And we can sink out in to the stones, you can lay upon my shoulder
And we could stay there all of the night, while the moon rests on the water
While the moon rests on the water
While the moon rests on the water

Moon on the Water (переклад)

Ну, ти наповниш мою голову історіями, поки я не закрию очі і не мрію
Світанок
І коли я сплю, розкажи мені таємниці, розкажи мені те, що ти ніколи нікому не говорив
раніше
І коли ти прокинешся, нічого не приховуючи, можливо, ти дізнаєшся, що — почувати — народитися
Я прокинувся відчувши щось уперше за так довгий час
І ми могли б спуститися до моря в нових черевиках, які я вам купив
Залишайтеся там протягом усього дня, поки сонце грає на воді
Ну, ви наповните мене хвилюванням, як відчуття, яке ми відчули
Святвечір
Коли ми не знали сміятися чи плакати до рукава
І я знаю, що деякі речі не є реальними, але я справді відчуваю, що вірю у вас
Коли ми лягаємо на твоє ліжко, я притискаю голову до твої груди й чую тебе
дихати
Ну, я знаю, що пізно, але давайте підемо до моря, я знаю шлях, який є коротшим
І ми можемо потонути під зірками, ти можеш одягнути мій вовняний джемпер
І ми можемо опуститися на камені, ти можеш лягти на моє плече
І ми можемо залишатися там усю ніч, поки місяць лежить на воді
Поки місяць лежить на воді
Поки місяць лежить на воді