Переклад тексту пісні Keep on Walking - Passenger

Keep on Walking - Passenger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Keep on Walking , виконавця -Passenger
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:20.01.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Keep on Walking (оригінал)Keep on Walking (переклад)
Well last night I couldn’t sleep Ну, минулої ночі я не міг заснути
I got up and started walking Я встав і почав ходити
Down to the end of my street До кінця мої вулиці
And on into town І в місто
Well I had no one to meet Мені не було з ким зустрітися
And I had no taste for talking І я не мав смаку розмовляти
Seems I’m talking my whole life Здається, я говорю все своє життя
It’s time I listen now Настав час послухати
Well I walk past the late night boys Ну, я проходжу повз хлопців пізньої ночі
With their bottles in their doorways З їхніми пляшками у дверях
And I walk past the business men І я проходжу повз бізнесменів
Sleeping like babies in their cars Сплять, як немовлята, у своїх машинах
And I thought to myself І я подумав про себе
Oh, son О, синку
You may be lost in more ways than one Ви можете загубитися декількома способами
But I have a feeling that it’s more fun Але я маю відчуття, що це веселіше
Than knowing exactly where you are Чим точно знати, де ти знаходишся
Like a stone carried on the river Як камінь, який носять по річці
Like a boat sailing on the sea Як човен, що пливе по морю
Well I keep on walking Ну, я продовжую ходити
Oh, I keep on walking О, я продовжую ходити
Till I fine that old love Поки я не оздоровлю це давнє кохання
Or that old love, comes to finds me Або давнє кохання приходить до мене
Well I walked into the morning Ну, я зайшов до ранку
And felt that warm sunlight forming on my shoulders І відчув, як тепле сонячне світло утворюється на моїх плечах
'Cause it hit with no warning Тому що він вдарився без попередження
Like a summer sky storming in my lungs Як літнє небо, що бурить у моїх легенях
Ain’t it funny how the kids walk by Хіба не смішно, як діти проходять повз
They’ll do anything to make themselves look older Вони зроблять все, щоб виглядати старшими
While the women spend their money Поки жінки витрачають свої гроші
On anything that makes them look young На все, що робить їх молодими
Like a stone carried on the river Як камінь, який носять по річці
Like a boat sailing on the sea Як човен, що пливе по морю
Oh, I keep on walking О, я продовжую ходити
Well I keep on walking Ну, я продовжую ходити
Till I fine that old love Поки я не оздоровлю це давнє кохання
Or that old love, comes to finds me Або давнє кохання приходить до мене
Oh, lo, no Ой, ні
Oh, whoa, whoa, no Ой, вау, ні
Oh, lo, oh Ой, ось, ой
Oh, whoa, oh Ой, ой, ой
Well I’m like a stone, oh Ну, я як камінь, о
And I’m carried on the river І мене несуть річкою
Like a boat sailing on the sea Як човен, що пливе по морю
Oh, well I keep on walking Ну, я продовжую ходити
Well I said I’ll keep on walking, oh Ну, я сказала, що буду продовжувати гуляти, о
Till I fine that old love Поки я не оздоровлю це давнє кохання
Or that old love, comes to finds me Або давнє кохання приходить до мене
Till I fine that old love Поки я не оздоровлю це давнє кохання
Or that old love, comes to finds meАбо давнє кохання приходить до мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: