| Well I spoke to this man
| Ну, я розмовляв з цією людиною
|
| Said he’d been to the moon
| Сказав, що був на Місяці
|
| Carved his name in the ground
| Вирізав його ім’я на землі
|
| Saw the world spinning round
| Бачив, як світ обертається
|
| And came back that afternoon
| І повернувся того дня
|
| And I laughed at this man
| І я сміявся з цього чоловіка
|
| Said he’d been lost at sea
| Сказав, що загубився в морі
|
| Heard the sirens call
| Почув дзвін сирен
|
| Seen the pirates fall
| Бачив падіння піратів
|
| To the monsters in the deep
| До монстрів у глибині
|
| I said I’d heard some tall tales
| Я сказав, що чув кілька казок
|
| Some good stories in my time
| Кілька хороших історій мого часу
|
| So I asked him for proof
| Тому я попросив у нього докази
|
| He just showed me the truth
| Він просто показав мені правду
|
| That was dancing in his eyes
| Це танцювало в його очах
|
| I could not believe this man
| Я не міг повірити цьому чоловікові
|
| Said he was a millionaire
| Сказав, що він мільйонер
|
| He said I know I dress in rags
| Він сказав, що я знаю, що одягаюся в ганчір’я
|
| But I drive a vintage Jag
| Але я їду на вінтажному Jag
|
| And I’ve got a diamond chandelier
| А ще у мене діамантова люстра
|
| I said I think I need a drink
| Я казав, що вважаю, що мені потрібно випити
|
| And made my way outside
| І вийшов на вулицю
|
| You know I’d swear this was a spoof
| Ви знаєте, я б поклявся, що це була підробка
|
| If it wasn’t for the truth
| Якби не правда
|
| That was dancing in his eyes
| Це танцювало в його очах
|
| When I came back in the room
| Коли я повернувся в кімнату
|
| The man had disappeared
| Чоловік зник
|
| He left a rock from the moon
| Він залишив скелю з місяця
|
| And eyepatch and a diamond
| І пов’язку на очі та діамант
|
| From a chandelier | З люстри |