Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні David, виконавця - Passenger. Дата випуску: 22.04.2015
Мова пісні: Англійська
David(оригінал) |
| I met him outside a hostel door |
| He said I’ll tell you mine if you tell me yours |
| I know you think it’s shifty for a man in his fifties |
| To be sleeping in a hostel dorm |
| But I used to be a welder by trade |
| Used to work by the water where the ships get made |
| But no ship yard will take me now |
| My hands are too shaky now |
| I’ve spent all my money before I get paid |
| I said: David don’t you think it’s strange? |
| While you were in your dark room |
| How the world went and changed |
| Looking in your eyes I think you know |
| That David we lost you, lost you a long time ago |
| Ohhhhh |
| He leans his head against the hostel wall |
| Said I have an ex-wife that doesn’t hear me |
| And a kid that doesn’t call |
| And every month I’m caught short |
| With my fucking child support |
| And the court says that I’m reckless and irresponsible |
| Cause it was never part of the plan |
| To be a middle aged man |
| To be sat outside a hostel, shaking strangers hands |
| But I’ve drunk away my wealth |
| And I’m a picture of bad health |
| And I’m a shadow of a shadow of a former self |
| And I said: David don’t you think it’s strange? |
| For years you were walking |
| And how the world went and changed |
| I hear it in your voice |
| I think you know |
| That David we lost you, lost you a long time ago |
| Ohhhhhh |
| And I said: David don’t you think that it’s strange? |
| While you were sleeping |
| How the world went and changed |
| Looking in your eyes I think you know |
| David we lost you, we lost you a long time ago |
| (переклад) |
| Я зустрів його біля дверей хостелу |
| Він сказав, що я скажу тобі своє, якщо ти скажеш мені своє |
| Я знаю, що ви думаєте, що це хитро для чоловіка за п’ятдесят |
| Спати в гуртожитку |
| Але раніше я був зварювальником за професією |
| Використовується для роботи біля води, де будуються кораблі |
| Але жодна верф не візьме мене зараз |
| У мене зараз занадто тремтять руки |
| Я витратив усі свої гроші, перш ніж мені виплатять |
| Я сказав: Девід, тобі не здається це дивним? |
| Поки ви були у своїй темній кімнаті |
| Як світ змінювався |
| Дивлячись у твої очі, я думаю, ти знаєш |
| Цей Девід, ми втратили тебе, втратили давно |
| Охххх |
| Він прихиляється головою до стіни гуртожитку |
| Сказав, що в мене є колишня дружина, яка мене не чує |
| І дитина, яка не дзвонить |
| І щомісяця мене не вистачає |
| З моїми аліментами |
| А суд каже, що я легковажний і безвідповідальний |
| Тому що це ніколи не входило в план |
| Бути чоловіком середніх років |
| Сидіти біля гуртожитку, потискаючи руку незнайомцям |
| Але я випив своє багатство |
| І я — картинка поганого здоров’я |
| І я тінь тінь колишнього я |
| І я сказав: Девід, тобі не здається це дивним? |
| Роками ти гуляв |
| І як світ пішов і змінився |
| Я чую це у твоєму голосі |
| Гадаю, ви знаєте |
| Цей Девід, ми втратили тебе, втратили давно |
| Оххххх |
| І я сказав: Девід, тобі не здається, що це дивно? |
| Поки ти спав |
| Як світ змінювався |
| Дивлячись у твої очі, я думаю, ти знаєш |
| Девід, ми втратили тебе, ми втратили тебе давним-давно |