Переклад тексту пісні Brick Walls - Passenger

Brick Walls (оригінал)

Well we dance without our shoes
But there’s glass around our feet
And we’d walk around the town
But we’re allergic to concrete
We’d be stuffed to the gills
But there’s nothing here to eat
No, there’s nothing here to eat
No, there’s nothing here to eat
Oh, well we’d love to rest our eyes
But we hear the floor boards creek
So, we lie with one eye open and
Clutch knives between the sheets
If there’s no rest for the wicked
Well, then we’ll never get no sleep
We’ll never get no sleep
No, we’ll never get no sleep
Oh, no…
Cause we’re banging our head’s against brick walls
And the walls are hard and our head’s are soft
It’s a painful way to get attention
It’s a painful way to get attention
We’re banging our head’s against brick walls
And the walls are hard and our head’s are soft
It’s a painful way to get attention
It’s a painful way to get attention
We’re banging our head’s against brick walls
And the walls are hard and our head’s are soft
It’s a painful way to get attention
It’s a painful way to get attention
We’re banging our head’s against brick walls
And the walls are hard and our head’s are soft
It’s a painful way to get attention
It’s a painful way to get attention
We’re banging our head’s against brick walls
And the walls are hard and our head’s are soft
It’s a painful way to get attention
It’s a painful way to get attention
We’re banging our head’s against brick walls
And the walls are hard and our head’s are soft
It’s a painful way to get attention
It’s a painful way to get attention, no

(переклад)

Ну, ми танцюємо без взуття
Але навколо наших ніг є скло
І ми гуляли містом
Але у нас алергія на бетон
Ми були б набиті до зябер
Але тут немає чого їсти
Ні, тут немає що їсти
Ні, тут немає що їсти
О, ми б хотіли відпочити очам
Але ми чуємо струмок дощок підлоги
Отже, ми лежимо з одним відкритим оком і
Зчеплення між листами ножів
Якщо для нечестивих немає спокою
Ну, тоді ми ніколи не будемо спати
Ми ніколи не будемо спати
Ні, ми ніколи не будемо спати
О ні…
Бо ми б’ємось головою об цегляні стіни
І стіни тверді, а наша голова м’яка
Це болючий спосіб привернути увагу
Це болючий спосіб привернути увагу
Ми б’ємось головою об цегляні стіни
І стіни тверді, а наша голова м’яка
Це болючий спосіб привернути увагу
Це болючий спосіб привернути увагу
Ми б’ємось головою об цегляні стіни
І стіни тверді, а наша голова м’яка
Це болючий спосіб привернути увагу
Це болючий спосіб привернути увагу
Ми б’ємось головою об цегляні стіни
І стіни тверді, а наша голова м’яка
Це болючий спосіб привернути увагу
Це болючий спосіб привернути увагу
Ми б’ємось головою об цегляні стіни
І стіни тверді, а наша голова м’яка
Це болючий спосіб привернути увагу
Це болючий спосіб привернути увагу
Ми б’ємось головою об цегляні стіни
І стіни тверді, а наша голова м’яка
Це болючий спосіб привернути увагу
Це болючий спосіб привернути увагу, ні