Переклад тексту пісні Jade - Pascow

Jade (оригінал)

Die da vorne wie aus Jade
Die reißen uns jetzt auf
Für kaum mehr als eine Stunde
Wird dieses Rattenloch
Zum besten Platz der Stadt
Himmel auf für das Geballer
Hört einfach nie mehr auf
Werdet Riesen, bleibt nur weg
Von leeren Szenendogmen
Und verdammten Mittelmaß
Wann das alles endlich aufhören wird
Für die da vorne und für mich?
Frag deine Mutter oder den Frisör
Aber frag mich nicht
Denn ich weiß es nicht
Und so lang in deiner Brust nicht mein Herz schlägt, halt dich raus
Wenn in deiner Brust nicht mein herz schlägt
Dann halt dich raus
Dann halt dich raus
Himmel auf für das Geballer
Hört einfach nie mehr auf
Denn so lange sie spielen
Wird dieses Rattenloch
Zum besten Platz der Stadt

Jade (переклад)

Ті, що попереду, як нефрит
Вони тепер нас роздирають
Трохи більше години
Чи буде ця щуряча нора
У найкраще місце в місті
Sky up для стукання
Просто ніколи не зупиняйтеся
Стань гігантом, просто тримайся подалі
Порожніх сценічних догм
І кривава посередність
Коли нарешті все це припиниться?
Для тих, хто попереду, і для мене?
Запитайте свою маму чи перукаря
Але не питай мене
Тому що я не знаю
І поки моє серце не б’ється у твоїх грудях, тримайся подалі
Якщо моє серце не б'ється в твоїх грудях
Тоді залишайся осторонь
Тоді залишайся осторонь
Sky up для стукання
Просто ніколи не зупиняйтеся
Бо поки вони грають
Чи буде ця щуряча нора
У найкраще місце в місті