| I Was Just Here (оригінал) | I Was Just Here (переклад) |
|---|---|
| My keys don’t work | Мої ключі не працюють |
| This knob don’t turn | Ця ручка не повертається |
| My eyes feel like | Мої очі відчувають, що |
| Cigarette burnt | Сигарета згоріла |
| I’ll cut my hair | Я підстрижу волосся |
| But I don’t care | Але мені байдуже |
| I’ll brush my teeth | Я почищу зуби |
| That’s good for me | Це добре для мене |
| Apologies | Вибачте |
| It’s been two weeks | Минуло два тижні |
| Should I unwind | Чи варто розслабитися |
| And go to sleep? | І спати? |
| Creature comforts | Утіхи істоти |
| Straight from the source | Прямо з джерела |
| I was just here | Я щойно був тут |
| I was just here | Я щойно був тут |
| My mind’s worn out | Мій розум виснажений |
| Without a doubt | Без сумніву |
| A cancelled plan | Скасований план |
| You understand | Ти розумієш |
| Just stopping by | Просто зайшов |
| Another time | Іншого разу |
| I must have lost | Я, мабуть, програв |
| My train of thought | Мій потік думок |
| You look so nice | Ви так гарно виглядаєте |
| Chinese fried rice | Китайський смажений рис |
| Wouldn’t you know | Ви б не знали |
| That place just closed? | Це місце щойно закрили? |
| I was just here | Я щойно був тут |
| I was just here | Я щойно був тут |
| I was just here | Я щойно був тут |
| I was just here | Я щойно був тут |
| I was just here | Я щойно був тут |
