Переклад тексту пісні My Montgomery - Parmalee

My Montgomery (оригінал)

Leaving the ground tonight, trading these Chicago lights for fireflies.
A couple fives in my pocket.
A couple whiskeys just might stop these wheels of
mine from spinning all the time.
I’ve been running so fast, now I’m running out of gas.
I’ve got nothing left.
Yeah, I’m going home.
Yeah, I’m going home to my Montgomery.
Somewhere between Birmingham and Mobile, Alabama she waits for me.
She knows that a star-filled summer night and one look from those wild eyes is
gonna set me free.
I can’t wait to touch down cause I need her touch now.
She’s where I belong.
Yeah, I’m going home.
Yeah, I’m going home to my Montgomery.
Wait for me, wait for me.
Aw wait for me, wait for me.
Aw wait for me,
wait for me.
Oh wait for me, wait for me.
Wait for me, wait for me.
Yeah, I’m going home.
Yeah, I’m going home to my Montgomery.
(That's where I’m going, that’s where I’m going, that’s where I’m going) to my
Montgomery.
Leaving the ground tonight, trading these Chicago lights for fireflies.

(переклад)

Сьогодні ввечері покидаємо землю, обмінюючи ці чиказькі вогні на світлячків.
Пару п’ятірок у моїй кишені.
Пара віскі може зупинити ці колеса
моя від постійного обертання.
Я біг так швидко, тепер у мене закінчується бенз.
у мене нічого не залишилося.
Так, я йду додому.
Так, я йду додому до мого Монтгомері.
Десь між Бірмінгемом і Мобілом, штат Алабама, вона чекає на мене.
Вона знає, що літня ніч із зірками і лише один погляд цих диких очей
звільнить мене.
Я не можу дочекатися приземлення, бо зараз мені потрібен її дотик.
Вона там, де я належу.
Так, я йду додому.
Так, я йду додому до мого Монтгомері.
Чекайте мене, чекайте мене.
Ой чекай мене, чекай мене.
Ой, чекай мене,
чекай на мене.
О, чекай мене, чекай мене.
Чекай мене, чекай мене.
Так, я йду додому.
Так, я йду додому до мого Монтгомері.
(Ось куди я йду, ось куди я йду, ось куди я йду) до мого
Монтгомері.
Сьогодні ввечері покидаємо землю, обмінюючи ці чиказькі вогні на світлячків.