Переклад тексту пісні Qualcosa da fumare - Paola Turci

Qualcosa da fumare (оригінал)

Notte d’estate nella mia stanza
Immagini in bianco e nero
Nuove percezioni, nuove inclinazioni
Ritorno al presente, dolcemente
Penseresti di me che possiedo una
Scorta di gioia infinita
La mano sanguina sempre sul foglio e le Notti aspettano
Mi lascio bruciare dall’impeto del calore
Il fuoco si estende al limite della ragione
Mi manca soltanto qualcosa da fumare
Mi manca soltanto qualcosa da fumare
Notte d’estate poca pazienza
Poca lucidit?
Penseresti di me che possiedo una
Scorta di gioia infinita
La mano sanguina sempre sul foglio e le Notti aspettano
Mi lascio bruciare dall’impeto del calore
Il fuoco si estende al limite della ragione
Mi manca soltanto qualcosa da fumare
Mi manca soltanto qualcosa da fumare
Mi lascio bruciare

Qualcosa da fumare (переклад)

Літня ніч у моїй кімнаті
Чорно-білі зображення
Нові сприйняття, нові схильності
Я повертаюся в сьогодення, тихо
Ви б подумали, що я маю такий
Запасіться безмежною радістю
Рука завжди кровоточить на папері, а ночі чекають
Я дозволив собі обпектися поривом спеки
Вогонь поширюється на межі розуму
Все, що мені потрібно, це щось покурити
Все, що мені потрібно, це щось покурити
Трохи терпіння літня ніч
Відсутність чіткості
Ви б подумали, що я маю такий
Запасіться безмежною радістю
Рука завжди кровоточить на папері, а ночі чекають
Я дозволив собі обпектися поривом спеки
Вогонь поширюється на межі розуму
Все, що мені потрібно, це щось покурити
Все, що мені потрібно, це щось покурити
Я дозволив собі горіти