Переклад тексту пісні Qualcosa da fumare - Paola Turci

Qualcosa da fumare - Paola Turci
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Qualcosa da fumare, виконавця - Paola Turci. Пісня з альбому Questa parte di mondo, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.12.2013
Лейбл звукозапису: Nar International Su Licenza Edel Italy
Мова пісні: Італійська

Qualcosa da fumare

(оригінал)
Notte d’estate nella mia stanza
Immagini in bianco e nero
Nuove percezioni, nuove inclinazioni
Ritorno al presente, dolcemente
Penseresti di me che possiedo una
Scorta di gioia infinita
La mano sanguina sempre sul foglio e le Notti aspettano
Mi lascio bruciare dall’impeto del calore
Il fuoco si estende al limite della ragione
Mi manca soltanto qualcosa da fumare
Mi manca soltanto qualcosa da fumare
Notte d’estate poca pazienza
Poca lucidit?
Penseresti di me che possiedo una
Scorta di gioia infinita
La mano sanguina sempre sul foglio e le Notti aspettano
Mi lascio bruciare dall’impeto del calore
Il fuoco si estende al limite della ragione
Mi manca soltanto qualcosa da fumare
Mi manca soltanto qualcosa da fumare
Mi lascio bruciare
(переклад)
Літня ніч у моїй кімнаті
Чорно-білі зображення
Нові сприйняття, нові схильності
Я повертаюся в сьогодення, тихо
Ви б подумали, що я маю такий
Запасіться безмежною радістю
Рука завжди кровоточить на папері, а ночі чекають
Я дозволив собі обпектися поривом спеки
Вогонь поширюється на межі розуму
Все, що мені потрібно, це щось покурити
Все, що мені потрібно, це щось покурити
Трохи терпіння літня ніч
Відсутність чіткості
Ви б подумали, що я маю такий
Запасіться безмежною радістю
Рука завжди кровоточить на папері, а ночі чекають
Я дозволив собі обпектися поривом спеки
Вогонь поширюється на межі розуму
Все, що мені потрібно, це щось покурити
Все, що мені потрібно, це щось покурити
Я дозволив собі горіти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La vita che ho deciso 2017
L'ultimo ostacolo 2019
Off-line 2017
Fatti bella per te 2017
Eclissi 2017
Un'emozione da poco 2017
Mi manchi tu 2016
Non piango mai 2003
Lei non c'è 2003
L'amore va 2003
Sai che è un attimo 2003
Saluto l'inverno 2016
Oltre le nuvole (Broken Land) 2016
L'amore va (That's Love) 2016
Ti amerò lo stesso 2015
La tua voce 2006
Lungo il fiume 2006
Ringrazio dio 2006
Volo così 2006
Lasciami credere 2006

Тексти пісень виконавця: Paola Turci

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Steel for the Steel 2000
Welcome To The Jungle ft. Kanye West 2010
Очень 2019
Puisque vous partez en voyage 2021
You Have To Be There 2009
Another Side 1997
The Dark Embrace 2008
Wenn der Abend kommt 1995
Hasret Gülleri 2004