Переклад тексту пісні L'ultimo ostacolo - Paola Turci

L'ultimo ostacolo (оригінал)

Fermati
Che non è l’ora dei saluti
Vieni qui
E abbracciami per due minuti
Guardaci
Da fuori siamo la fotografia del giorno di un mio compleanno
Ricordo quando tu mi hai detto:
«Non aver paura di tremare»
Che siamo fiamme in mezzo al vento
Fragili, ma sempre in verticale
Magari no, non è l’ultimo ostacolo
Ma è bellissimo pensare di cadere insieme
Piove, però siamo fuori pericolo
Riusciremo a respirare nel diluvio universale
Vetri che
Si appannano dal nostro lato
Scriverci
Parole grandi con un dito
Lettere
Che sbiadiranno solo per metà, ma che riscriveremo ancora
Che siamo fiamme in mezzo al vento
Fragili, ma sempre in verticale
Magari no, non è l’ultimo ostacolo
Ma è bellissimo pensare di cadere insieme
Piove, però siamo fuori pericolo
Riusciremo a respirare nel diluvio universale
E cambieremo mille volte forma e lineamenti
Per non sentire l’abitudine
Ci saranno appuntamenti
Che sarai obbligato a perdere
E ci impegneremo a stare meglio
Quando far di meglio non si può
Magari no, non è l’ultimo ostacolo
Piove, però siamo fuori pericolo
Riusciremo a respirare nel diluvio universale
Ci vedranno attraversare nel diluvio universale

L'ultimo ostacolo (переклад)

СТОП
Що не час прощатися
Ходи сюди
І обійми мене на дві хвилини
Подивіться на нас
Зовні ми є фотографією мого дня народження
Я пам'ятаю, коли ти сказав мені:
«Не бійся тремтіти»
Що ми полум’я посеред вітру
Крихкий, але завжди вертикальний
Можливо, ні, це не остання перешкода
Але чудово думати про те, щоб впасти разом
Йде дощ, але ми поза небезпекою
Ми зможемо вдихнути вселенський потоп
Окуляри що
Вони запотіли з нашого боку
Напишіть нам
Великі слова одним пальцем
листи
Який згасне лише наполовину, але який ми перепишемо знову
Що ми полум’я посеред вітру
Крихкий, але завжди вертикальний
Можливо, ні, це не остання перешкода
Але чудово думати про те, щоб впасти разом
Йде дощ, але ми поза небезпекою
Ми зможемо вдихнути вселенський потоп
І ми тисячу разів змінимо форму та риси
Щоб не відчувати звички
Будуть призначення
Що ти будеш змушений програти
І ми будемо прагнути стати кращими
Коли ти не можеш зробити краще
Можливо, ні, це не остання перешкода
Йде дощ, але ми поза небезпекою
Ми зможемо вдихнути вселенський потоп
Вони побачать, як ми перетинаємось у всесвітньому потопі