Переклад тексту пісні Mani giunte - Paola Turci

Mani giunte (оригінал)

Lascerò tutti i miei figli ad un futuro
Incerto
Mangerò composta a tavola con mani
Giunte
Piangerò con discrezione e senza dar
Nell' occhio
Dormirò come se fossi morta
I say…
Pregherò affinché tu possa avere tutto
Ciò che vuoi
Soldi macchine e una donna al giorno
E la possibilità di avere tutto e subito
Senza aver bisogno di essere mai
Perdonato
I say fuck you.
you will never know
What' s goin' on with my mind
So you better watch out
Non reagisci più e hai lo sguardo spento
Stai sudando freddo e parli al vento
Non fai più il superbo, ne l' onnipotente
La tua voce incerta ti tradisce
Asseconderò ogni tua perversa
Inclinazione
Proverò ad interpretare ogni tuo
Malumore
Sarò pronta accanto a te quando verrà
Il momento
Quando il tempo ti restituirà quello che
Hai dato
I say fuck you.
you will never know
What' s goin' on with my mind
So you better watch out.
Non reagisci più e hai lo sguardo
Spento
Stai sudando freddo e parli al vento
Non fai più il superbo, ne l'
Onnipotente
La tua voce incerta è debole
What' s goin' on with my mind
Non reagisci più e hai lo sguardo
Spento
Stai sudando freddo e imprechi
Contro il vento
Non fai più il superbo, ne l'
Onnipotente
La tua voce incerta ti tradisce… ti
Tradisce…

(переклад)

Я залишу всіх своїх дітей на майбутнє
Невизначений
Я буду їсти компот за столом руками
Приєднався
Я буду плакати розсудливо і не наважуючись
В око
Я буду спати, як мертвий
Я кажу ...
Я буду молитися, щоб у вас було все це
Що ти хочеш
Грошові машини і жінка в день
І можливість отримати все відразу
Без необхідності бути
Прощена
Я кажу, на хуй ти.
ти ніколи не знатимеш
Що відбувається з моїм розумом
Тож краще остерігайтеся
Ви більше не реагуєте, а очі тьмяніють
Ти в холодному поту й розмовляєш із вітром
Ти більше не гордий і не всемогутній
Твій невпевнений голос зраджує тебе
Я буду потурати кожному твоєму збоченню
Нахил
Я спробую інтерпретувати кожну з ваших
поганий настрій
Я буду готовий поруч з тобою, коли воно прийде
Момент
Коли час поверне тобі те, що є
Ти дала
Я кажу, на хуй ти.
ти ніколи не знатимеш
Що відбувається з моїм розумом
Тож краще остерігайтеся.
Ви більше не реагуєте і маєте вигляд
Вимкнений
Ти в холодному поту й розмовляєш із вітром
Ти вже не гордий, ні
Всемогутній
Твій невпевнений голос слабкий
Що відбувається з моїм розумом
Ви більше не реагуєте і маєте вигляд
Вимкнений
Ти в холодному поту і лаєшся
Проти вітру
Ти вже не гордий, ні
Всемогутній
Твій невпевнений голос зраджує тебе... тебе
Це зраджує...