Переклад тексту пісні Secret - Paola & Chiara

Secret (оригінал)

Secret… It took a secret
Secret… It took a secret
Secret
I Need to break these chains around me
'Cause you make me feel so alone
In a secret place would you find me?
Is this what I’m asking for?
This war is over
With you a river cried (a river cried)
This game is getting older
It’s burning deep inside
It took a secret to control my mind
I have this feeling that I can’t define
Why is it so hard?
But I’ll stay alive
You know that I need to say goodbye (Say goodbye)
If only I could wish my fortune
Life would be a place of my own
I could reach the top of the mountain
See all the writings on the wall
Life makes you falter
Like a file not found (a file not found)
Let your heart open and you’ll never back down
Down to the ground
It took a secret to control my mind
I have this feeling that I can’t define
Why is it so hard?
But I’ll stay alive
You know that I need to say goodbye
It took a secret to control my mind
I have this feeling that I can’t define
Why is it so hard?
But I’ll stay alive
You know that I need to say goodbye (Say goodbye)
Say goodbye
(It took a secret to control my mind)
Ooooooooh
(I have this feeling that I can’t define)
Say goodbye
(Why is it so hard? But I’ll stay alive)
(You know that I need to say goodbye)
It took a secret to control my mind
I have this feeling that I can’t define
Why is it so hard?
But I’ll stay alive
You know that I need to say goodbye
Say good-bye
(It took a secret to control my mind)
Ooooooooh
(I have this feeling that I can’t define)
Say goodbyeeeeeee
(Why is it so hard? But I’ll stay alive)
(You know that I need to say goodbye)
It took a secret to control my mind
I have this feeling that I can’t define
Why is it so hard?
But I’ll stay alive
You know that I need to say goodbye

(переклад)

Секрет… Потрібен був секрет
Секрет… Потрібен був секрет
Секрет
Мені потрібно розірвати ці ланцюги навколо себе
Тому що ти змушуєш мене відчувати себе таким самотнім
Чи знайдете ви мене в таємному місці?
Це те, про що я прошу?
Ця війна закінчилася
З тобою плакала річка (заплакала річка)
Ця гра старіє
Воно горить глибоко всередині
Щоб контролювати мій розум, потрібен був секрет
У мене таке відчуття, яке я не можу визначити
Чому це так важко?
Але я залишусь живий
Ти знаєш, що мені потрібно попрощатися (Скажи до побачення)
Якби я тільки бажав долі
Життя було б моїм місцем
Я міг би досягти вершини гори
Перегляньте всі написи на стіні
Життя змушує вас захитатися
Як файл не знайдено ( файл не знайдено)
Відкрийте своє серце, і ви ніколи не відступите
До землі
Щоб контролювати мій розум, потрібен був секрет
У мене таке відчуття, яке я не можу визначити
Чому це так важко?
Але я залишусь живий
Ви знаєте, що мені потрібно попрощатися
Щоб контролювати мій розум, потрібен був секрет
У мене таке відчуття, яке я не можу визначити
Чому це так важко?
Але я залишусь живий
Ти знаєш, що мені потрібно попрощатися (Скажи до побачення)
Скажи допобачення
(Потрібен був секрет, щоб контролювати свій розум)
Ооооооо
(У мене таке відчуття, яке я не можу визначити)
Скажи допобачення
(Чому це так важко? Але я залишусь жити)
(Ви знаєте, що мені потрібно попрощатися)
Щоб контролювати мій розум, потрібен був секрет
У мене таке відчуття, яке я не можу визначити
Чому це так важко?
Але я залишусь живий
Ви знаєте, що мені потрібно попрощатися
Скажи допобачення
(Потрібен був секрет, щоб контролювати свій розум)
Ооооооо
(У мене таке відчуття, яке я не можу визначити)
Скажи до побачення
(Чому це так важко? Але я залишусь жити)
(Ви знаєте, що мені потрібно попрощатися)
Щоб контролювати мій розум, потрібен був секрет
У мене таке відчуття, яке я не можу визначити
Чому це так важко?
Але я залишусь живий
Ви знаєте, що мені потрібно попрощатися