| Second Life (оригінал) | Second Life (переклад) |
|---|---|
| And I, and I, and I | І я, і я, і я |
| (for you, for you) | (для тебе, для тебе) |
| You need a second life | Вам потрібне друге життя |
| Oh oh oh right now | О о о, зараз |
| You need a second life | Вам потрібне друге життя |
| Oh oh oh for you… and I | О о о для вас… і для мене |
| Here… I am… alone… again | Ось… я … один… знову |
| I… don’t know… where love… has gone | Я... не знаю... куди поділася любов |
| You made… me high… then made… me cry | Ви підняли… мене… потім змусили… мене заплакати |
| So save… a prayer… for me… 'till another begins | Тому збережіть… молитву… за мене… поки не почнеться інша |
| Give me a second life | Подаруй мені друге життя |
| Oh oh oh right now | О о о, зараз |
| I need a second life | Мені потрібне друге життя |
| Oh oh oh for you… and I | О о о для вас… і для мене |
| I need a second life | Мені потрібне друге життя |
| Oh oh oh right now | О о о, зараз |
| Give me a second life | Подаруй мені друге життя |
| Oh oh oh for you… and I | О о о для вас… і для мене |
| Here… we are… alone… so far | Ось… ми… одні… поки що |
| We… don’t know… what we… are here for | Ми… не знаємо… для чого ми… тут |
| We’ve lost… our dreams… in psychotic schemes | Ми втратили... наші мрії... у психотичних схемах |
| War heroes made… their plan… the world burns up in flame | Герої війни склали… свій план… світ горить у вогні |
| Give me a second life | Подаруй мені друге життя |
| Oh oh oh right now | О о о, зараз |
| We need a second life | Нам потрібне друге життя |
| Oh oh oh for you… and I | О о о для вас… і для мене |
| We want more than the wars of our fathers | Ми хочемо більше, ніж війни наших батьків |
| And our hearts inside scream for a second life | І наші серця кричать про друге життя |
| We want more than the wars of our fathers | Ми хочемо більше, ніж війни наших батьків |
| (and our hearts inside, and our hearts inside) | (і наші серця всередині, і наші серця всередині) |
| (and our hearts inside) scream for a second life | (і наші серця всередині) кричать про друге життя |
| Give me a second life | Подаруй мені друге життя |
| Oh oh oh right now | О о о, зараз |
| I need a second life | Мені потрібне друге життя |
| Oh oh oh for you… and I | О о о для вас… і для мене |
| Give me a second life | Подаруй мені друге життя |
| Oh oh oh right now | О о о, зараз |
| Give me a second life | Подаруй мені друге життя |
| Oh oh oh for you… and I | О о о для вас… і для мене |
| Give me a second life!!! | Подаруй мені друге життя!!! |
Переклад тексту пісні Second Life - Paola & Chiara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Second Life , виконавця -Paola & Chiara
Пісня з альбому: Win The Game
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.03.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Pirames International, Trepertre
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
Alone ft. Paola Iezzi | 2015 |
| 2015 | |
Back to the future ft. Chiara Iezzi | 2015 |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |