Переклад тексту пісні La Carencia - Panteón Rococó

La Carencia (оригінал)

Por la mañana yo me levanto
No me dan ganas de ir a trabajar
Subo a la combi y voy observando
Que toda la gente comienza a pasar
Por la avenida va circulando
El alma obrera de mi ciudad
Gente que siempre esta trabajando
Y su descanso lo ocupa pa´soñar (pa'soñart carnal)
Después de ocho horas de andar laborando
Desesperanza se siente en el hogar
Pues con la friega que hay a diario
Ya no alcanza pa´ progresar
Y así han pasado decenas de años
Pues en un mundo globalizado
La gente pobre no tiene lugar
Y la carencia arriba
Y los salarios abajo
Con lo que gano en esta empresa no me alcanza pa´tragar
Y la carencia arriba
Y los salarios abajo
Y yo le digo a mi teresa no me voy a resignar
Y la carencia arriba
Y los salarios abajo
Con lo que gano en esta empresa no me alcanza pa´tragar
Y la carencia arriba
Y los salarios abajo
Y yo le digo a mi teresa vente vamos a bailar por que…
Ahí viene, Antidoping
Ahí viene, El salario
Ahí viene, Santa sabina
Ahí viene, La maldita
Ahí viene, Los de abajo
Ahí viene, El salón
Ahí viene, Quien viene
Ahí viene el chile que te mantiene y en la cama te entretiene
Y en la boca lo retienes mejor trae a tu pareja y sóplale una oreja
Pa´que mueva la cintura y le dé la calentura y después de la sobada
Ella ya no quiera nada y te diga
Que no, que no, que no, que no, que no, que no, que no!
Yo si scucho Panteon Rococo en Mexico ska, yo scucho ska love
La junten!
(para abajo)
¡la joven!
(para arriba)
¡Springen!
(¡saltando!)

(переклад)

Вранці встаю
Мені не хочеться йти на роботу
Сідаю на комбі й спостерігаю
Щоб усі люди почали проходити
Він ходить по проспекту
Трудова душа мого міста
Люди, які постійно працюють
І його відпочинок займає pa'soñar (pa'soñart carnal)
Після восьми годин роботи
Безнадія сидить вдома
Ну і зі скрабом, який є щодня
Для прогресу вже недостатньо
І так пройшли десятки років
Ну, в глобалізованому світі
Бідним людям не місце
І недолік вище
І зарплати знижуються
З тим, що я заробляю в цій компанії, мало проковтнути
І недолік вище
І зарплати знижуються
І я кажу своїй Терезі, що не збираюся йти у відставку
І недолік вище
І зарплати знижуються
З тим, що я заробляю в цій компанії, мало проковтнути
І недолік вище
І зарплати знижуються
І я кажу своїй Терезі, давай потанцюймо, тому що...
Ось він, Антидопінг
Ось вона, зарплата
Ось вона, Санта Сабіна
Ось вона, біса
Ось вони, ті, що нижче
Ось він, The Lounge
Ось він іде, хто йде
Ось перець чилі, який підтримує вас і розважає вас у ліжку
А в роті краще потримати, підвести партнера і подути йому вухо
Щоб він попереком поворушив і дав йому гарячку і після собаду
Вона більше нічого не хоче і каже вам
Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні!
Я слухаю ска Panteon Rococo в Мексиці, я слухаю ska love
зібрати це разом!
(вниз)
молодий!
(вгору)
Springen!
(стрибати!)