Переклад тексту пісні Miedo a las Alturas - Panda

Miedo a las Alturas - Panda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miedo a las Alturas , виконавця -Panda
У жанрі:Панк
Дата випуску:30.04.2005
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Miedo a las Alturas (оригінал)Miedo a las Alturas (переклад)
¿Te acuerdas cuando me dijiste 'difícil se pondrá? Пам'ятаєте, коли ви сказали мені, що це буде важко?
Eso fue lo que pasó ось що сталося
Y prometiste que cuando yo muera guardarías mi corazón І ти пообіцяв, що коли я помру, ти збережеш моє серце
El daño que causaste era lo único que me podía matar Збиток, який ти завдав, був єдиним, що могло мене вбити
Heridas temporales, no bastó, atácame, sin yo saber Тимчасові поранення, цього було мало, напали на мене, без мого відома
Y de la muerte yo regresaré y te buscaré І від смерті я повернуся і шукатиму тебе
Te llevaré conmigo de regreso y recuperaré Я заберу тебе назад і одужаю
La vida me robaste ти вкрав моє життя
Vida se va, eso me ayuda a pensar Життя йде, це допомагає мені думати
Aquellas luces brillantes no me matarán Ці яскраві вогні мене не вб’ють
Solos tú y yo, tus ojos no hay color Тільки ти і я, твої очі не мають кольору
Yo vengaré mi fantasma con todo mi corazón Я всім серцем помщуся за свій привид
No fue tan hondo el pozo pues ya estoy saliendo de él Криниця була не так глибока, бо я вже виходжу з неї
Se te acaban los lugares donde te puedas esconder У вас закінчуються місця, де ви можете сховатися
Donde te puedas esconder де можна сховатися
Si tú te vas, nunca olvides que yo te recordaré Якщо ти підеш, ніколи не забувай, що я буду пам’ятати тебе
Sé muy bien que al final tú y yo estaremos juntos Я добре знаю, що врешті-решт ми з тобою будемо разом
Ya he perdido el miedo de caer Я вже втратив страх впасти
El miedo a las alturas, saltaré contigo Страх висоти, я з тобою стрибаю
Si tú te vas, nunca olvides que yo te recordaréЯкщо ти підеш, ніколи не забувай, що я буду пам’ятати тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: