Переклад тексту пісні Aforismos - Panda

Aforismos - Panda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aforismos , виконавця -Panda
Пісня з альбому: Bonanza
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:12.03.2012
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Movic

Виберіть якою мовою перекладати:

Aforismos (оригінал)Aforismos (переклад)
No hay pena en el placer В насолоді немає смутку
La felicidad es lo más importante щастя найголовніше
Tendré que hacer el bien Мені доведеться робити добро
La sociedad me lo pide constante Суспільство мене постійно запитує
Es más, cuando un hombre le fuerzan la bondad Тим більше, коли чоловіка змушують бути добрим
Muy raramente feliz será Дуже рідко він буде щасливий
En cambio teniendo felicidad el bien hará Натомість щастя принесе користь
La única forma de poder deshacerse de la tentación Єдиний спосіб позбутися спокуси
Aprende a mejor ceder a ella Навчіться краще піддаватися їй
Evita la prohibición Уникайте заборони
Y no, no tienes derecho a dramatizar І ні, ви не маєте права драматизувати
No ves que tu vida exquisita está Хіба ви не бачите, що ваше чудове життя
Cada impulso que ahogues más te dañará Кожен імпульс, який ви більше задихнетеся, зашкодить вам
Uooh uooh uooh вау вау вау
Recuerda, no hay que temer Пам’ятайте, боятися не варто
La gente muere de sentido común Люди вмирають від здорового глузду
Un momento y otro que hacer Одну мить, а іншу зробити
Espero que está vez no seas tú Сподіваюся, цього разу це не ти
Y no, no hay mañana, aprovéchalo І ні, завтрашнього дня немає, скористайтеся цим
Hazlo quemar con gran flama Нехай горить великим полум’ям
La conciencia es un término lindo para ser cobarde Совість - милий термін для боягуза
(Ooooh oooooh oooooh ooooh)(Ооооооооооооооооооо)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: