Переклад тексту пісні L'unica cosa che resta - Pacifico, Malika Ayane

L'unica cosa che resta (оригінал)

E' sceso il buio intorno
Mi vedi
È ancora viva la fiamma
Che trema
Prendi ancora fiato
E andiamo
Non ti spaventare noi possiamo
Faremo fino in fondo
Ogni strada chiusa
Supereremo gole
Fiumi di acqua velenosa
Ogni giorno è un salto
E un posto caro da lasciare
Dormi che tra poco è chiaro e ti dovrò svegliare
Meno male che ci sei ancora
Meno male che ci sei tu
Dietro una porta sbarrata e tutti sei riuscito a trovarmi
Meno male che ci sei ancora
Meno male che ci sei tu
Per una via sconosciuta agli altri sei riuscito a toccarmi
La notte è ferma adesso
Ci aspetta
È profondissimo mare asciutto in cui perdersi e nuotare
Guarda che sia leggero il peso
Poco puoi portare
Lascia ogni fatica lascia andare
Meno male che ci sei ancora
Meno male che ci sei tu
Giravo a vuoto senza partire
Sei riuscito a guidarmi
Meno male che batte ancora
Meno male che arrivi tu
Cadendo indietro tra le tue dita
Fino a dimenticarmi
Passeremo freddo e vuoto
Solo allora si vedrà
Che brilliamo ancora nel profondo dove il cielo
Menomale che ridi ancora
Meno male che sei con me
Ogni ora che va veloce
Sei tu la cosa che resta
L’unica cosa che resta

(переклад)

Навколо настала темрява
Ти бачиш мене
Полум’я ще живе
Це тремтить
Знову відпочинь
І ходімо
Не бійтеся, ми можемо
Ми будемо робити це до кінця
Кожна дорога закрита
Ми подолаємо ущелини
Річки отруйної води
Кожен день – це стрибок
І дороге місце, щоб залишити
Спи, щоб скоро стало ясно, і мені доведеться тебе розбудити
На щастя, ти все ще там
Принаймні ти тут
За заґратованими дверима, і вам усім вдалося мене знайти
На щастя, ти все ще там
Принаймні ти тут
Невідомим іншим способом тобі вдалося доторкнутися до мене
Ніч ще зараз
Нас чекає
Це дуже глибоке сухе море, в якому можна заблукати і купатися
Подивіться, щоб вага була невелика
Мало що ви можете принести
Відпустіть будь-які зусилля, відпустіть
На щастя, ти все ще там
Принаймні ти тут
Я крутився по колу, не починаючи
Тобі вдалося мене вести
На щастя, все ще б'ється
На щастя, ви прийшли
Падіння назад між пальцями
Поки не забуду
Ми підемо холодні й пусті
Тільки тоді це буде видно
Щоб ми ще світимо глибоко там, де небо
На щастя, ти все ще смієшся
На щастя, ти зі мною
Кожна година, яка проходить швидко
Ти – те, що залишається
Єдине, що залишилося