Переклад тексту пісні Atlanta June - Pablo Cruise

Atlanta June (оригінал)

Come here baby, and sit down with me
I’ve got something on my mind I’ve just got ot make you see
It’s been working at my heart, for far too long
And ive to tell you how I feel
Casue I know I’ll soon be gone
Atlanta, Atlanta June
I’m leaving you and Georgia too
But someday, maybe I’ll find a way, back to you
Atlanta June
Now I’ve been unlucky with love before
But the time weve spent together
Has got me one more
So for now, let’s not think of us apart
Let’s just keep this memory forever in each others' hearts
Atlanta, Atlanta June
I’m leaving you and Georgia too
But someday, maybe I’ll find a way, back to you
Atlanta June
Atlanta
My Atlanta
I’m gonna miss you
Atlanta, Atlanta June
I’m leaving you and Georgia too
But someday, maybe I’ll find a way, back to you
Atlanta June
Oh Atlanta, Atlanta June
Atlanta, Atlanta June
Atlanta, Atlanta June

(переклад)

Підійди сюди, дитинко, і сідай зі мною
У мене є щось на думці, я просто хочу, щоб ви побачили
Надто довго це працювало в моєму серці
І я хочу сказати вам, що я відчуваю
Випадок, я знаю, що скоро піду
Атланта, Атланта черв
Я покидаю вас і Грузію теж
Але колись, можливо, я знайду шлях повернутися до вас
Атланта червень
Тепер мені не пощастило з коханням раніше
Але час, який ми провели разом
У мене ще один
Тож наразі, давайте не думати нас розрізнено
Давайте просто збережемо цей спогад назавжди в серцях один одного
Атланта, Атланта черв
Я покидаю вас і Грузію теж
Але колись, можливо, я знайду шлях повернутися до вас
Атланта червень
Атланта
Моя Атланта
Я буду сумувати за тобою
Атланта, Атланта черв
Я покидаю вас і Грузію теж
Але колись, можливо, я знайду шлях повернутися до вас
Атланта червень
О Атланта, Атланта Джун
Атланта, Атланта черв
Атланта, Атланта черв