Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Faith In You, виконавця - P.M. Dawn. Пісня з альбому Dearest Christian, у жанрі Рэп и хип-хоп
Дата випуску: 26.10.1998
Лейбл звукозапису: Gee Street
Мова пісні: Англійська
Faith In You(оригінал) |
I don’t kiss the future like the fortune tellers do |
So I can’t dream with you at night |
Pessimism’s hunger changes everything |
I wish I walked with faith and not by sight but… |
You know with anything you do |
There’s a hundred people bringing you down |
No matter WHO you are |
Don’t let’em make you cause they’ll break you |
Don’t let’em love you cause they’ll hate you even more |
So if no one else believes in you |
I’m completely yours, and I’ve got so much faith in you |
No matter what this life puts in front of you |
You can save this world |
I’ve got so much faith in you |
Anyone who knows you sees the renaissance in you |
And I have to try and act surprised |
I’m a «prime demotivator» says my point of view |
I wish I had some cheer to lead you to but… |
No matter how much good you do |
There’s a million people wishing you harm |
(I'm telling you) No matter who you are |
Don’t let’em make you cause they’ll break you |
Don’t let’em love you cause they’ll hate you even more |
So if no one else believes in you |
I’m completely yours, and I’ve got so much faith in you |
No matter what this life puts in front of you |
You can save this world |
I’ve got so much faith in you |
OOOO… There's a million things that I could say to you |
OOOO… Don't let’em change you inside |
Because anyone who matters will try to understand who you are |
So if no one else believes in you |
I’m completely yours, and I’ve got so much faith in you |
No matter what this life puts in front of you |
You can save this world |
I’ve got so much faith in you |
(переклад) |
Я не цілую майбутнє, як це роблять ворожки |
Тому я не можу снитися з тобою вночі |
Голод песимізму змінює все |
Мені б хотілося, щоб я ходив з вірою, а не на вигляд, але… |
Ти знаєш, що робиш |
Тебе знищують сотню людей |
Незалежно від того, ХТО ви |
Не дозволяйте їм змусити вас, бо вони зламають вас |
Не дозволяйте їм любити вас, бо вони будуть ненавидіти вас ще більше |
Тож якщо ніхто інший не вірить у вас |
Я повністю твій, і я так сильно в тебе вірю |
Незалежно від того, що це життя ставить перед вами |
Ви можете врятувати цей світ |
Я так в вас довіряю |
Кожен, хто вас знає, бачить у вас ренесанс |
І я мушу постаратися здивуватися |
Я «головний демотиватор», – говорить моя точка зору |
Мені б хотілося, щоб я мав бадьорість, щоб підвести вас до, але… |
Скільки б добра ви не робили |
Мільйони людей бажають вам зла |
(Я вам кажу) Незалежно від того, хто ви |
Не дозволяйте їм змусити вас, бо вони зламають вас |
Не дозволяйте їм любити вас, бо вони будуть ненавидіти вас ще більше |
Тож якщо ніхто інший не вірить у вас |
Я повністю твій, і я так сильно в тебе вірю |
Незалежно від того, що це життя ставить перед вами |
Ви можете врятувати цей світ |
Я так в вас довіряю |
OOOО… Я можу вам сказати мільйон речей |
OOOO... Не дозволяйте їм змінити вас всередині |
Тому що кожен, хто має значення, намагатиметься зрозуміти, хто ви |
Тож якщо ніхто інший не вірить у вас |
Я повністю твій, і я так сильно в тебе вірю |
Незалежно від того, що це життя ставить перед вами |
Ви можете врятувати цей світ |
Я так в вас довіряю |