| Red Sun No. 5 (оригінал) | Red Sun No. 5 (переклад) |
|---|---|
| I’d been living through days | Я пережила дні |
| Carrying no burden | Не носити тягаря |
| But the shit of cattle | Але лайно худоби |
| And my resignation | І моя відставка |
| Until the sun rose crimson | Поки сонце не зійшло багряним |
| Crept across my limbs and | Поповз по моїх кінцівках і |
| I saw that they were earthen | Я бачив, що вони земляні |
| That they decay and worsen | Щоб вони розкладалися і погіршувалися |
| And from my ginger chest, there | І з моїх імбирних грудей, ось |
| Came the sound of thunder | Почувся звук грому |
| I am not a father | Я не батько |
| I am not a farmer | Я не фермер |
| I tremble to speak of it | Я тремлю про це говорити |
| Held her in my arms and | Тримав її на руках і |
| Pressed her to my heart and | Притиснув її до мого серця і |
| Pressed my hand o’er her lips | Притиснув свою руку до її губ |
| I murmured words of his love | Я прошепотіла слова про його любов |
| I will be his baron | Я буду його бароном |
| With him I have an ending | З ним у мене є кінець |
| With him I have completion | З ним у мене є завершення |
| And the cover of night | І покривало ночі |
