Переклад тексту пісні Lewis Takes Action - Owen Pallett

Lewis Takes Action (оригінал)

I got a message for the acolytes
I am your man in a bloody fight
I got a thirst for liquid gold
I’ll bludgeon 'til the body’s cold
The stony hiss of cockatrice has cast us into serfdom
I close my eyes, and spur Imelda down the mountainside
For a liberated Spectrum
I took No-Face by his beak and broke his jaw, he’ll never speak again
I took No-Face by his beak and broke his jaw, he’ll never speak again
My every move is guided by the bidding of the singer
The night is split by the whistle of my amber whip
And the fire from my fingers

Lewis Takes Action (переклад)

Я отримав повідомлення для прислужників
Я ваш чоловік у кривавій сутичці
Я захотів рідкого золота
Я буду бити, поки тіло не охолоне
Кам’яне шипіння кокатриса кинуло нас у кріпацтво
Я заплющую очі й штовхаю Імельду вниз зі схилу гори
Для звільненого Spectrum
Я взяв No-Face за дзьоб і зламав йому щелепу, він більше ніколи не заговорить
Я взяв No-Face за дзьоб і зламав йому щелепу, він більше ніколи не заговорить
Кожен мій рух керується пропозиціями співака
Ніч розділяє свист мого бурштинового батога
І вогонь з моїх пальців