Переклад тексту пісні What I'm Recalling - Orden Ogan

What I'm Recalling (оригінал)

It is my world you see outside
It is my day — It is my night
It is the odour of delight
What I’m recalling
It is the face inside the pond
It is the monster we’ve all become
It is the things still undone
What I’m recalling
It is the will — It is the lure
It is the pain I knew for sure
It is the life I didn’t want to lead
What I’m recalling
It is the news on TV
It is the picture hurting me
It is the truth — we want to flee
What I’m recalling
It is the duty we all discharge
It is my burden that is too large
It is the empty words we adore
What I’m recalling
It is the puppets guiding us
It is the lies which we trust
It is the fate we’ve never had
What I’m recalling

(переклад)

Це мій світ, який ви бачите зовні
Це мій день — моя ніч
Це запах задоволення
Те, що я згадую
Це обличчя всередині ставка
Це монстр, яким ми всі стали
Це речі, які ще не зроблені
Те, що я згадую
Це воля — це приманка
Це біль, який я точно знав
Це життя, яке я не хотів вести
Те, що я згадую
Це новини на ТБ
Це картина мене болить
Це правда — ми хочемо втекти
Те, що я згадую
Це обов’язок, який ми виконуємо
Це мій тягар занадто великий
Це пусті слова, які ми обожнюємо
Те, що я згадую
Це маріонетки, які нас ведуть
Це брехня, якій ми довіряємо
Це доля, якої у нас ніколи не було
Те, що я згадую