Переклад тексту пісні We Are Pirates - Orden Ogan

We Are Pirates (оригінал)

A black sky above, our kingdom beneath
Die in the waves or live on your knees
Three trials before you leave the shore:
Mastering the sword
Learn the art of thievery
And find treasures galore
Get a ship and a crew of three
And search the foreign lands
And when the wind of hell embraces thee
You’ll gain the idol of many hands
A black sky above, our kingdom beneath
Die in the waves or live on your knees
Come, raise the flag of the fallen
We reign the storm and the seas
And live our lives on the brink of death
We’re pirates!
And we are free
Prove your courage and touch the gruesome winged devil
Trust the navigator’s head
For all the rum and grog don’t forget to revel
For tomorrow you could be dead
And beware of falling in love at all
Or your heart will beat inside a chest
I guess you figured it out — what I recall 's
Another story from another quest
A black sky above, our kingdom beneath
Die in the waves or live on your knees
Come, raise the flag of the fallen
We reign the storm and the seas
And live our lives on the brink of death
We’re pirates!
And we are free
Come, raise the flag of the fallen
We reign the storm and the seas
And live our lives on the brink of death
We’re pirates!
And we are free

We Are Pirates (переклад)

Вгорі чорне небо, внизу наше королівство
Помри на хвилях або живи на колінах
Три випробування перед тим, як залишити берег:
Володіння мечем
Навчіться мистецтву злодійства
І знайдіть багато скарбів
Отримайте корабель і екіпаж із трьох осіб
І шукати чужі землі
І коли вітер пекла обіймає тебе
Ви отримаєте кумира багатьох рук
Вгорі чорне небо, внизу наше королівство
Помри на хвилях або живи на колінах
Приходьте, підніміть прапор загиблих
Ми пануємо штормом і морями
І живемо на межі смерті
Ми пірати!
І ми вільні
Доведіть свою мужність і торкніться жахливого крилатого диявола
Довіряйте голові штурмана
Не забудьте насолодитися ромом і грогом
Завтра ти можеш бути мертвим
І остерігайтеся закохатися взагалі
Або ваше серце буде битися в грудях
Гадаю, ви зрозуміли — те, що я пригадую
Ще одна історія з іншого квесту
Вгорі чорне небо, внизу наше королівство
Помри на хвилях або живи на колінах
Приходьте, підніміть прапор загиблих
Ми пануємо штормом і морями
І живемо на межі смерті
Ми пірати!
І ми вільні
Приходьте, підніміть прапор загиблих
Ми пануємо штормом і морями
І живемо на межі смерті
Ми пірати!
І ми вільні