Переклад тексту пісні Ravenhead - Orden Ogan

Ravenhead (оригінал)

I was looking for those dwelling here in poverty and crime
I’m offering a way to end your sorrows for all time
All you have to do is leave the ones you love behind
I promise at the place we go, a better life to find
Behind the gates of Ravenhead
Halls of evil, dreams of dread
Only the touch of the dead
Waits on the steps of Ravenhead
Waits on the steps of Ravenhead
I know you’re growing weaker as you’re passing by the lake
We must arrive before midnight, whatever it will take
See the abbey on the ledge and the ravens in the sky
This, my children of the ruins, it’s not your time to die
Not yet, stay with me
Behind the gates of Ravenhead
Halls of evil, dreams of dread
Only the touch of the dead
Waits on the steps of Ravenhead
Waits on the steps of Ravenhead
You crawl into the empty halls' enclosing haze of sleep
It’s reaping for millennia, your souls it longs to keep
Immured alive in solid walls, this place never stops to grow
A secret locked in Ravenhead nobody’ll ever know
…nobody'll ever know
Behind the gates of Ravenhead
Halls of evil, dreams of dread
Only the touch of the dead
Waits on the steps of Ravenhead
Waits on the steps of Ravenhead

Ravenhead (переклад)

Я шукав тих, хто живе тут у бідності та злочинності
Я пропоную спосіб покінчити з вашими печалями назавжди
Все, що вам – це залишити тих, кого любите
Я обіцяю там, куди ми їдемо, найти краще життя
За воротами Ravenhead
Зали зла, мрії страху
Лише дотик мертвих
Чекає на сходах Рейвенхеда
Чекає на сходах Рейвенхеда
Я знаю, що ти слабшаєш, коли проходиш повз озеро
Ми повинні прибути до півночі, що б це не знадобилося
Подивіться на абатство на виступі та на воронів у небі
Це, мої діти з руїн, вам не час помирати
Ще ні, залишайся зі мною
За воротами Ravenhead
Зали зла, мрії страху
Лише дотик мертвих
Чекає на сходах Рейвенхеда
Чекає на сходах Рейвенхеда
Ти заповзаєш до порожніх залів, що огинає серпанок сну
Він пожинає тисячоліття, ваші душі прагне зберегти
Це місце, замуроване в тверді стіни, ніколи не припиняє зростати
Таємниця, закрита в Рейвенхеді, про яку ніхто ніколи не дізнається
…ніхто ніколи не дізнається
За воротами Ravenhead
Зали зла, мрії страху
Лише дотик мертвих
Чекає на сходах Рейвенхеда
Чекає на сходах Рейвенхеда