Переклад тексту пісні Sorrow Is Your Tale - Orden Ogan, Joacim Cans

Sorrow Is Your Tale (оригінал)

In droves, they are coming here
I am what they call the seer;
Let us talk and you will see
Your whole life led you to me
You know this place, you have been here before
You suffered so much, can’t stand anymore
All my children, come to me
Sorrow is your tale
The cross you bring belongs to thee
I just hold the nail
All my children, come to me
Sorrow is your tale
The cross you bring can set you free
Take this final nail
I will escort you into my lair
We’ll take our time to set the snare
Words so sharp they pierce your hands
The truth I show, you can not withstand
I’ll raise your cross at a desolate place
Join my collection of your desolate race
I’ll make your weakness be your fate
Once realized it will be too late
Say your final prayer, no one can descend from there
And for those who try to run — I will build another one…
All my children, come to me
Sorrow is your tale
The cross you bring belongs to thee
I just hold the nail
All my children, come to me
Sorrow is your tale
The cross you bring can set you free
Take this final nail
All my children, come to me
Sorrow is your tale
The cross you bring belongs to thee
I just hold the nail
All my children, come to me
Sorrow is your tale
The cross you bring can set you free
Take this final nail

Sorrow Is Your Tale (переклад)

Масово вони приходять сюди
Я — те, що вони називають провидцем;
Дайте нам поговорити, і ви побачите
Все твоє життя привело тебе до мене
Ви знаєте це місце, ви були тут раніше
Ти так сильно страждав, не можеш більше терпіти
Усі мої діти, приходьте до мене
Смуток — це ваша історія
Хрест, який ви приносите, належить тобі
Я просто тримаю цвях
Усі мої діти, приходьте до мене
Смуток — це ваша історія
Хрест, який ви принесете, може звільнити вас
Візьміть цей останній цвях
Я проводжу вас до свого лігва
Ми не поспішаємо налаштувати пастку
Слова настільки гострі, що пробивають руки
Правду, яку я показую, ви не можете витримати
Я підніму твій хрест на спустошеному місці
Приєднуйтесь до моєї колекції вашої безлюдної раси
Я зроблю твою слабкість твоєю долею
Як тільки зрозумієте, буде запізно
Промовте останню молитву, звідти ніхто не зможе зійти
А для тих, хто намагається побігти — я побудую ще один…
Усі мої діти, приходьте до мене
Смуток — це ваша історія
Хрест, який ви приносите, належить тобі
Я просто тримаю цвях
Усі мої діти, приходьте до мене
Смуток — це ваша історія
Хрест, який ви принесете, може звільнити вас
Візьміть цей останній цвях
Усі мої діти, приходьте до мене
Смуток — це ваша історія
Хрест, який ви приносите, належить тобі
Я просто тримаю цвях
Усі мої діти, приходьте до мене
Смуток — це ваша історія
Хрест, який ви принесете, може звільнити вас
Візьміть цей останній цвях